 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 584 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
mtzh捐助貴賓 (著名寫手)
|
[交流]
求翻譯或修改我文章中的一段話
|
||
|
是我自己的論文，其中一段涉及到幾個(gè)百分?jǐn)?shù)： 中文意思是這樣的：去掉直接光解產(chǎn)生的10.8%，太陽光（事實(shí)上只有紫外光起作用，因?yàn)榭梢姽獠荒芗ぐl(fā)TiO2）激發(fā)TiO2產(chǎn)生的PNP去除效率為36.5% (曲線5)。 而去掉直接光解產(chǎn)生的10.8%和可見光催化下的39.5%， 紫外光激發(fā)Cu2O/TiO2 光催化劑產(chǎn)生的PNP去除效率為45.5%。 與TiO2 納米管相比，增長的9%主要?dú)w因于Cu2O/TiO2 p-n異質(zhì)結(jié)構(gòu)造能提高光生空穴-電子（h-e）的分離效率。 我的原文：Subtracting the part of 10.8 % from direct photodegradation, the remove efficiency( RE) of PNP under solar light (actually only the UV light works because the visible cannot excite TiO2) is 36.5% on TiO2 NTs based on curve 5. However, the RE is increased to be 45.5% under UV light on the Cu2O/TiO2 networks by subtracting the 10.8% from the direct photodegradation and the 39.5% from visible light irradiation. Compared with the TiO2 NTs, the increase by 9% is attributed to the improved separation of h-e pairs resulting from the p-n heterojunction on the Cu2O/TiO2 photocatalyst. [ Last edited by mtzh on 2010-8-14 at 20:47 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
297求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
302求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
266求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
化學(xué)工程321分求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
344求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
312求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學(xué)071005
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
mtzh
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 10
- 應(yīng)助: 15 (小學(xué)生)
- 金幣: 2710.3
- 散金: 1672
- 紅花: 19
- 帖子: 2147
- 在線: 511.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 336164
- 注冊(cè): 2007-04-01
- 性別: MM
- 專業(yè): 污染控制化學(xué)
2樓2010-08-15 09:33:52
xiaoboshen
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 50
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 1805.8
- 散金: 8
- 帖子: 168
- 在線: 74.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 787459
- 注冊(cè): 2009-06-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
3樓2010-08-15 10:20:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 mtzh 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +5 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +6 | 困于星晨 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +12 | 生如夏花… 2026-03-11 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 267一志愿南京工業(yè)大學(xué)0817化工求調(diào)劑 +6 | SUICHILD 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑 +3 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +4 | 威化餅07 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩285求調(diào)劑 +13 | Wisjxn 2026-03-12 | 46/2300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +6 | 邱gl 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交大，材料專碩317求調(diào)劑 +5 | lx8568 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料科學(xué)與工程/總分295/求收留 +9 | 2026調(diào)劑俠 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)學(xué)校調(diào)劑 +3 | 周56 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 芬達(dá)46 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩350 求調(diào)劑 +4 | 王金科 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化工學(xué)碩306求調(diào)劑 +9 | 42838695 2026-03-12 | 9/450 |
|