| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1220 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
ouyangshunli木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[交流]
感覺(jué)這句英語(yǔ)太長(zhǎng),請(qǐng)高手用短句表示
|
||
| The acetonitrile-water system has received considerable attention during the last decade from both the theoretical and experimental points of view as a very important model for understanding binary mixtures leading to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies. |
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
| During the last decade, the acetonitrile-water system has received considerable attention from both the theoretical and experimental points of view as a very important model for understanding binary mixtures, which lead to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies. |
木蟲(chóng) (小有名氣)
|
這樣子:) 拆句子:During the last decade,the acetonitrile-water system has drawn considerable attention from both the theoretical and experimental points of view. Because it is a very important model for understanding binary mixtures which can lead to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies. 或者變個(gè)清晰地長(zhǎng)句: During the last decade,The acetonitrile-water system,as a very important model for understanding binary mixtures, which, can lead to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies, has drawn considerable attention from both the theoretical and experimental points of view. 吸引attention最好還是用draw~ |
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| As both a theoretically and experimentally important model for understanding binary mixtures which leads to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies, the acetonitrile-water system has received considerable attention during the last decade. |

|
The acetonitrile-water system has received considerable attention during the last decade from both the theoretical and experimental points of view.It is a very important model for understanding binary mixtures.The mixtures lead to powerful solvents with applications in chemistry and environment studies. 改的不好,見(jiàn)諒! |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑 +6 | 睿08 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 080500-315分復(fù)試調(diào)劑 +3 | 上岸3821 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 英一數(shù)一總分334求調(diào)劑 +3 | 陳陽(yáng)坤 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 269求調(diào)劑 +4 | 我想讀研11 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科,295,接受跨專業(yè)調(diào)劑 +6 | lmnlzy 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 0710生物學(xué)求調(diào)劑! +3 | 敘述文 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +8 | 十閑wx 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +8 | 星野? 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 337求調(diào)劑 +6 | 《樹(shù)》 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +4 | 蝶舞輕繞 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +4 | 愛(ài)吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 07化學(xué)303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315(英一)求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|