| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 738 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[交流]
麻煩翻譯一段德語(翻譯成中文或英文都可,化學(xué)實驗操作相關(guān))
|
|||
|
麻煩翻譯下以下這段: Allgemeine Vorschrift zur Etherspaltung der Dimethoxybipyridine: 80 mg (0.4 mmol) Dimethoxybipyridin werden in 900 mg (8 mmol) Pyridiniumchlorid 4 h unter Riickfluß erhitzt (ca. 210°C). Im Fall der äußerst polaren Produkte wird anschließend das Pyridiniumhydrochlorid bei 0.1 Torr im Kugelrohr absublimiert. Der Rückstand wird in 50 ml absol. Chloroform mehrere Stunden gerührt (Herauslösen des N-Methylpyridiniumchlorids), dann abgenutscht und i. Vak. auf 120°C erhitzt. Im Fall der weniger polaren Produkte 4f und 7d wird die abgekühlte Reaktionsmischung 5mal rnit je 100 ml konz. NH3-Lösung bis zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird 3mal mit je 100 ml Chloroform ausgekocht. Die vereinigten organischen Extrakte werden eingeengt, und der Rückstand wird aus Chloroform (7d) oder aus Ligroin (4f) umkristallisiert. |
金蟲 (小有名氣)
銅蟲 (小有名氣)
|
一般程序的Dimethoxybipyridine醚裂解:80毫克(0.4 mmol)的Dimethoxybipyridin在900毫克(8毫摩爾)吡啶4小時(約210℃)加熱Riickfluß。有例子高度極性的產(chǎn)品是,吡啶0.1升華在一個燈泡管托。殘留物在50毫升。氯仿攪拌數(shù)小時(去除的N - Methylpyridiniumchlorids)吸氣,然后而集中在真空中。加熱到120 ° C的在極性較低產(chǎn)品的情況放置4h或7d,冷卻反應(yīng)混合物5次,每rnit100毫升濃。氨水溶液蒸發(fā)至干。殘留物3次與100毫升氯仿煮沸。合并 有機提取物集中,殘渣重結(jié)晶氯仿(7d)或石腦油(4h)。 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 083000學(xué)碩274求調(diào)劑 +10 | Li李魚 2026-03-26 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利|求調(diào)劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料工程專碩求調(diào)劑 +8 | hyl3153942 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
[考研] 求收留 +6 | 1943443204 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工(085600)296求調(diào)劑 +25 | 稻妻小編 2026-03-26 | 25/1250 |
|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,320分求調(diào)劑 +5 | 大饞小子 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +8 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +13 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑 +10 | 景隨風 2026-03-29 | 15/750 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +6 | 李木子啊哈哈 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑,初試成績343 +7 | 小小甜面團 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|