| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 335 | 回復(fù): 2 | |||
[交流]
【求助】求翻譯石化方面的4句話
|
| In addition to the high sweep gas, it was determined that the overall flow from the Crude/SRU/SCOT Tail Gas was 6,200 standard cubic metres per day that was considered to be abnormally high. After reporting the results to the customer and looking at possible causes for this high flow rate operators closed the nitrogen purge to an offline compressor to examine its contribution to the flare. Subsequent flow rate measurement showed a dramatic decrease of 4,600 standard cubic metres per day. It was determined that the process valve for the nitrogen purge was open more than necessary to maintain purging of the compressor. |
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
試譯,供參考。 除了吹掃氣體流量較高外,發(fā)現(xiàn)Crude/SRU/SCOT的尾氣總流量也異常高,達(dá)到6200標(biāo)準(zhǔn)立方米/天。在告知客戶有關(guān)結(jié)果,并檢查了造成如此高流量的可能原因之后,操作人員關(guān)閉了通向一個(gè)離線壓縮機(jī)上的氮?dú)獯祾,以檢驗(yàn)其對(duì)流量暴增的影響。檢測(cè)發(fā)現(xiàn),氣體流速驟降了4600標(biāo)準(zhǔn)立方米/天。原來(lái),控制吹掃壓縮機(jī)的氮?dú)庹{(diào)節(jié)閥一直打開(kāi)著。 |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
初步檢測(cè)發(fā)現(xiàn),不僅吹掃氣體流量異常高,而且Crude/SRU/SCOT的尾氣總流量也異常之高,達(dá)6200標(biāo)準(zhǔn)立方米/天。操作人在告知用戶相關(guān)結(jié)果并查詢流量激增的可能原因后,關(guān)閉了通向一臺(tái)離線壓縮機(jī)的吹掃氮?dú),以檢驗(yàn)吹掃氮?dú)鈱?duì)火炬流量激增 的貢獻(xiàn)。后續(xù)檢測(cè)發(fā)現(xiàn),氣體流速驟降了4600標(biāo)準(zhǔn)立方米/天。最終檢測(cè)結(jié)果證實(shí),尾氣總流量異常原因在于壓縮機(jī)的吹掃氮?dú)饪刂崎y開(kāi)度超過(guò)設(shè)定值。 |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +4 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
pk3725069 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿中國(guó)石油大學(xué)(華東) 本科齊魯工業(yè)大學(xué) +4 | 石能偉 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
孅華 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | 87639 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
[考研] 280分求調(diào)劑 一志愿085802 +4 | PUMPT 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 尋找調(diào)劑 +4 | 倔強(qiáng)芒? 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +4 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 山東省面上項(xiàng)目限額評(píng)審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿華南師大 070300(化學(xué))304分求調(diào)劑 +3 | 0703武芊慧雪304 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料求調(diào)劑,總分315(英一) +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|