 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 592 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
jianing116金蟲 (文學(xué)泰斗)
|
[交流]
繼續(xù)求翻譯的一段話，謝謝啦~60金幣酬謝您~有幫助的會(huì)追加懸賞的咯
|
||
| A baseline was established at current operating conditions by carrying out two Diagnostics™ Scans — one active area and one through the centre downcomers. The active area scan did not reveal anything remarkable about the tray hydraulics. The tray active areas held reasonable levels of liquid and their vapour spaces were relatively clear. However, the centre downcomer scan showed a very interesting phenomenon. The top centre downcomer, below Tray 39, looked normal. But the data showed that the rest of the centre downcomers had a layer of more dense, less aerated liquid suspended in the middle rather than at the bottom of the downcomer. In addition, the scan showed that there was some frothing material above these centre downcomers. Remarkably, it appeared that vapour was bypassing through the centre downcomers as there was no liquid seal at the bottom of these. Apparently this vapour bypass was enough of a separation efficiency loss to cause the slightly off-specification overhead flow. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
347求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿西交288化工專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿中國(guó)科學(xué)院大學(xué)265求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
材料學(xué)碩333求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
313求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
petrocatal
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 134
- 應(yīng)助: 23 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.01
- 金幣: 3436.6
- 紅花: 1
- 帖子: 959
- 在線: 299.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 557856
- 注冊(cè): 2008-05-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)化工
jianing116(金幣+60, 翻譯EPI+1):哥，你太強(qiáng)大了~ 2010-10-30 20:39:23
| 通過Diagnostics™兩種掃描——有效區(qū)域與降液管穿行有效區(qū)域掃描，可以建立在當(dāng)前操作條件的正常操作基線。有效區(qū)域掃描并不能曝露出塔盤水力學(xué)的重要信息。塔盤的有效區(qū)域擁有合理的持液量，并且氣液分割清晰。然而，中央降液管的掃描暴露出一個(gè)非常有趣的問題。塔頂39層之下的中心降液管正常運(yùn)行。這些數(shù)據(jù)顯示，與塔底的降液管相比，其余的中心降液管中存在濃稠的、低充氣率的液體。此外，掃描還顯示這些降液管的中心存在一些發(fā)泡物質(zhì)。值得注意的是，由于降液管的底部沒有被液封，氣相從降液管中心迂回通過。明顯地，氣流的迂回穿行將會(huì)導(dǎo)致塔頂產(chǎn)品偏離質(zhì)量規(guī)格。 |
2樓2010-10-30 18:50:06
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 jianing116 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +7 | 舊吢 2026-03-24 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利｜求調(diào)劑 +11 | Micky11223 2026-03-25 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +10 | 深V宿舍吧 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +3 | cgxin 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +12 | j的立方 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
|
[有機(jī)交流] 考研調(diào)劑 +8 | watb 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 070300一志愿211，312分求調(diào)劑院校 +4 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +13 | zhn03 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程，一志愿華理能動(dòng)285求調(diào)劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 壓國(guó)家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！ +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩310分，數(shù)一英一，一志愿211本科雙非找調(diào)劑信息 +3 | @357 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +7 | 加一一九 2026-03-24 | 7/350 |
|