| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1506 | 回復(fù): 5 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[交流]
求助翻譯大概意思,謝謝了
|
|||
|
After acceptance Upon acceptance of your article you will receive a link to the special Author Query Application at Springer’s web page where you can sign the Copyright Transfer Statement online and indicate whether you wish to order OpenChoice, offprints, or printing of figures in color. Once the Author Query Application has been completed, your article will be processed and you will receive the proofs. Open Choice In addition to the normal publication process (whereby an article is submitted to the journal and access to that article is granted to customers who have purchased a subscription), Springer provides an alternative publishing option: Springer Open Choice. A Springer Open Choice article receives all the benefits of a regular subscription-based article, but in addition is made available publicly through Springer’s online platform SpringerLink. We regret that Springer Open Choice cannot be ordered for published articles. Springer Open Choice Copyright transfer Authors will be asked to transfer copyright of the article to the Publisher (or grant the Publisher exclusive publication and dissemination rights). This will ensure the widest possible protection and dissemination of information under copyright laws. Open Choice articles do not require transfer of copyright as the copyright remains with the author. In opting for open access, they agree to the Springer Open Choice Licence. |
鐵蟲(chóng) (初入文壇)
|
After acceptance Upon acceptance of your article you will receive a link to the special Author Query Application at Springer’s web page where you can sign the Copyright Transfer Statement online and indicate whether you wish to order OpenChoice, offprints, or printing of figures in color. Once the Author Query Application has been completed, your article will be processed and you will receive the proofs. 文章接收后 接收后你會(huì)收到一個(gè)鏈接,點(diǎn)開(kāi)就可以在線簽署版權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,不論你是選擇orderchoice,非印刷版或是彩印。一旦完成了這個(gè)選擇,你的文章就會(huì)進(jìn)入下一步處理而且你會(huì)收到驗(yàn)證。 |

鐵蟲(chóng) (初入文壇)
|
Open Choice 解釋了啥叫openchoice 在正常出版過(guò)程之外(投稿于期刊的文章被允許顧客購(gòu)買或捐贈(zèng)),Springer會(huì)提供一個(gè)額外的出版選擇:Springer Open Choice. In addition to the normal publication process (whereby an article is submitted to the journal and access to that article is granted to customers who have purchased a subscription), Springer provides an alternative publishing option: Springer Open Choice. 選擇Springer Open Choice的文章會(huì)得到常規(guī)捐助的好處,但會(huì)被springer作為一個(gè)可公開(kāi)免費(fèi)得到的文章在網(wǎng)上公布。但Springer Open Choice 是不能用來(lái)預(yù)定購(gòu)買已發(fā)表的文章的 A Springer Open Choice article receives all the benefits of a regular subscription-based article, but in addition is made available publicly through Springer’s online platform SpringerLink. We regret that Springer Open Choice cannot be ordered for published articles. Springer Open Choice |

鐵蟲(chóng) (初入文壇)
|
Copyright transfer 版權(quán)轉(zhuǎn)讓 Authors will be asked to transfer copyright of the article to the Publisher (or grant the Publisher exclusive publication and dissemination rights). This will ensure the widest possible protection and dissemination of information under copyright laws. Open Choice articles do not require transfer of copyright as the copyright remains with the author. In opting for open access, they agree to the Springer Open Choice Licence. 作者將會(huì)被要求轉(zhuǎn)讓文章的版權(quán)至出版者。 這會(huì)保證在法律允許下被最為廣泛的保護(hù)及傳播。Open Choice articles 則不要求作者轉(zhuǎn)讓版權(quán),版權(quán)仍在作者方。選擇了公開(kāi)權(quán)限,就要同意Springer Open Choice Licence |

|
接收以后 你的文章接收后,講收到一個(gè)鏈接地址,在線填寫(xiě)版權(quán)轉(zhuǎn)移聲明,指定你希望的出版方式,如openchoice,選刊或彩色打印,填完后,你的文章講進(jìn)入下一階段,你將收到這些證明。 open choice 除正常出版程序外,srpinger提供另一種可選出版選項(xiàng)即openchoice,openchoice的好處和一般基于訂閱的文章一樣,但同時(shí)通過(guò)springer的在線平臺(tái)出版。openchoice不能訂購(gòu)已出版的文章。 版權(quán)轉(zhuǎn)移 作者會(huì)被詢問(wèn)轉(zhuǎn)移文章的版權(quán)給出版商(或給予出版商唯一的出版權(quán)和傳播權(quán)),這將最大限度保證信息在版權(quán)法下出版和傳播。openchoice不需要提供版權(quán)轉(zhuǎn)移,因?yàn)榘鏅?quán)保留給作者,選擇開(kāi)放式進(jìn)入,就已經(jīng)同意springer的openchoice許可。 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +9 | Gs大王 2026-04-02 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +8 | 月月鳥(niǎo)木 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑 +14 | 睿08 2026-03-27 | 15/750 |
|
|
[考研] 085601一志愿中山大學(xué)深圳材料工程330求調(diào)劑 +7 | pipiver 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +20 | Y-cap 2026-03-29 | 25/1250 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +12 | 素年祭語(yǔ) 2026-03-31 | 15/750 |
|
|
[考研] 0710生物學(xué)考研調(diào)劑 +3 | 李多米lee. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科275求調(diào)劑,可跨考。 +5 | AaAa7420 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩,一志愿湖南大學(xué),初試成績(jī)338 +8 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿華南師范361分,化學(xué)求調(diào)劑 +4 | Nicole88888 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 335求調(diào)劑 +3 | 321* 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +6 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑,一志愿西北工業(yè)大學(xué),材料工程(085601) +6 | 小小機(jī)靈蟲(chóng) 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) +20 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 20/1000 |
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | 趙久華 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 抱歉 +4 | 田洪有 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
[考研] 環(huán)境科學(xué)與工程334分求調(diào)劑 +6 | 王一一依依 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|