| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 871 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | |||
yongbinz金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[交流]
50金幣請(qǐng)您翻譯一句話(huà)!非常感謝!
|
||
|
大概意思如下: 當(dāng)樣品所處的環(huán)境溫度變化時(shí), 基體與樹(shù)脂具有不同CTE值大小的樣品將會(huì)產(chǎn)生卷曲,而且不同的樣品具有不同的卷曲程度,基體與樹(shù)脂之間CTE值相差越大,其樣品卷曲程度越大。 基體:substrate 樹(shù)脂:resin CTE為熱膨脹系數(shù) [ Last edited by yongbinz on 2010-11-8 at 19:21 ] |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| As the temperature of envrionment changes, the bending of the samples occures due to the difference in CTE values of the substrate and resin, which is deppendent on the characters of the sampels. The bending extent of the samples is proportional to the difference in CTE value of two components. |

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
| While the surrounding temperature of the samples change ,samples with different CTE values of the substrate and resin will frizzle up, and with different samples with different degree of curl。 The greater the difference of the CTE value between the substrate and resin ,the greater the extent of the sample curll . |

金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| When the environment temperature changes, the samples with different values of CTE of the substrate and the resin will curl, and different samples have different degree of curl. The larger the differences in the CTE values between the substrate and the resin are, the larger the degree of curl will be. |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑286 +4 | tgs_001 2026-03-28 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑 +8 | hyl3153942 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | GK72 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +7 | JKSOIID 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +11 | 麻辣魷魚(yú) 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 末未mm 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 070300一志愿211,312分求調(diào)劑院校 +4 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +6 | 小懶蟲(chóng)不懶了 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | wei-5 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 冬十三 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
y7czhao 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|