| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 828 | 回復(fù): 4 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
木蟲木蟲噢金蟲 (正式寫手)
|
[交流]
【其他】“授權(quán)”與“受權(quán)” 已有3人參與
|
||
|
【原創(chuàng)】,非首發(fā): 在一些論壇的發(fā)圖區(qū),經(jīng)常見到發(fā)帖的標(biāo)題后加一括號注明“(已授權(quán))”。其實這是錯誤的用法 按意思,“授權(quán)”是指“把我的權(quán)力(權(quán)利)交給別人”,主語是施事。而“受權(quán)”是指“你被別人交付了權(quán)力(權(quán)利)”,主語是受事。 可見,發(fā)帖子的人是別人允許你這么做,給你權(quán)力(權(quán)利)這么做,所以帖子標(biāo)題加注的應(yīng)該是“(已受權(quán))”。當(dāng)然了,要照顧通俗理解,寫“(已被授權(quán))”,可能受眾廣些。 例如:張三已經(jīng)授權(quán)我發(fā)布這個帖子。或:我受權(quán)發(fā)布這個帖子。 |

木蟲 (著名寫手)
木蟲 (著名寫手)
金蟲 (正式寫手)

金蟲 (正式寫手)
|
問題在于,發(fā)帖的時候,主語是“我”,不是“張三”、不是“版主”,是“我”這個發(fā)帖人,我這個發(fā)帖人發(fā)這個帖子是“已被授權(quán)”的,如果要省略“被”字,那么主語還是“我”的情況下,表述就應(yīng)該改變,就是“我”“已受權(quán)”了。因為動作的方向指向已經(jīng)不同了。 如果完整寫“版主已授權(quán)”并沒有錯,因為主語是“版主”。而實際上寫“已授權(quán)”的發(fā)帖人省略的是“被”字而不是“版主”或“張三”,所以不妥。 [ Last edited by 木蟲木蟲噢 on 2010-11-9 at 11:48 ] |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +6 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 313求調(diào)劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑! +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
[考研] 華東師范大學(xué)-071000生物學(xué)-293分-求調(diào)劑 +3 | 研究生何瑤明 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +6 | www_q 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 +8 | 安全上岸! 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +3 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +3 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|