| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 937 | 回復(fù): 9 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
fengling821木蟲 (著名寫手)
|
[交流]
緊急求助。!大家?guī)兔匆幌戮庉嬍裁匆馑肌? 已有4人參與
|
||
|
投稿后編輯給的郵件,沒看太明白,大家?guī)兔匆幌隆T诰等。 Dr. Borchardt, thinks that you may have mistakenly identified this manuscript as one that contains experimental data from animal and human studies using proprietary compounds. Did you use experimental data from animal and human studies using proprietary compounds? proprietary compounds指什么呢? [ Last edited by fengling821 on 2010-12-17 at 09:01 ] |
金蟲 (小有名氣)
|
抱歉,我也不是這個(gè)研究領(lǐng)域的,不保證翻譯的都對(duì),我能給的提示就是你可能在文中或者提交文章的時(shí)候?qū)⑹指鍢?biāo)識(shí)為這個(gè)分類但實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)并不是這個(gè)分類的。我覺得回復(fù)的前提是你自己正確理解對(duì)方的意思,然后根據(jù)情況回復(fù),如果對(duì)方說的如實(shí),那么你做出修改和說明;如果是對(duì)方理解有誤,也給出你的理由,當(dāng)然要委婉 |
至尊木蟲 (文壇精英)
IEEE雜志與會(huì)議專家
木蟲 (著名寫手)
至尊木蟲 (職業(yè)作家)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工(085600)296求調(diào)劑 +14 | 稻妻小編 2026-03-26 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[基金申請(qǐng)] 面上5B能上會(huì)嗎? +3 | redcom 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +4 | Y-cap 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +13 | zhn03 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程,一志愿華理能動(dòng)285求調(diào)劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 266分,求材料冶金能源化工等調(diào)劑 +7 | 哇呼哼呼哼 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研]
|
孅華 2026-03-22 | 17/850 |
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑,各位老師看看我。! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +8 | 你好明天你好 2026-03-23 | 9/450 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600,310分求調(diào)劑 +5 | 李瀟可 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑一志愿上海交通大學(xué)336分-本科上海211 +4 | 小魚愛有機(jī) 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 0854AI CV方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-23 | 4/200 |
|