| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 783 | 回復(fù): 3 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
fbcf7f7木蟲 (著名寫手)
|
[交流]
【求助】求科普 pink salmon 怎么翻譯 已有3人參與
|
||
| 是粉紅色鮭魚?還是細(xì)鱗大馬哈魚?謝謝啦! |
木蟲 (著名寫手)
榮譽(yù)版主 (知名作家)
|
http://www.dictall.com/indu/385/38465054B85.htm 1) salmon pink 鮭肉粉紅 補(bǔ)充資料:粉紅鮭 英文名: Pink Salmon 俗名: 粉紅大馬哈魚,粉紅鮭,弓背大馬哈魚。 產(chǎn)地及產(chǎn)期: 阿拉斯加州,華盛頓州。 介紹: 美國是全球最大的太平洋鮭魚的產(chǎn)地,平均年產(chǎn)量為35萬至45萬噸。其中阿拉斯加出產(chǎn)量占美國總產(chǎn)量的90%以上。鮭魚捕撈季節(jié)主要集中于5月中旬至9月上旬。 在美國出產(chǎn)的五種太平洋鮭魚中,粉紅鮭(Oncorhynchus gor-buscha)數(shù)量最多。在收成好的年份里,粉紅鮭產(chǎn)量將近20萬噸,占美國鮭魚總產(chǎn)量的60%。按個體大小來分,粉紅鮭最小,平均重量為1.5公斤左右,平均長度為50厘米。 粉紅鮭奇數(shù)年份產(chǎn)量更大一些。以阿拉斯加為例,從1988年至1998年,偶數(shù)年平均產(chǎn)量為12萬1千噸,而奇數(shù)年平均產(chǎn)量為15萬4千噸。除阿拉斯加以外,只有華盛頓州商業(yè)捕撈粉紅鮭。 從阿拉斯加?xùn)|南部到白令海的諾頓灣的整個阿拉斯加海域均可捕撈粉紅鮭。最大規(guī)模的捕撈見于阿拉斯加?xùn)|南部,威廉王子灣和考地巖柯島(Kodiak Islang)周圍海域。多數(shù)粉紅鮭在晚夏捕撈,主要在7月和8月進(jìn)行。 粉紅鮭產(chǎn)量在過去20年中不斷增長,這主要得益于對阿拉斯加,特別是位于威廉王子灣一帶的鮭魚育苗場地投資開發(fā)。粉紅鮭和狗鮭特別適合孵化養(yǎng)殖,因為它們的淡水期僅有數(shù)個月,而其他鮭魚可長達(dá)一年以上。 數(shù)以億計的粉紅鮭卵在夏季采集,并在冬季孵化。在春季,粉紅鮭魚苗被放入海水中。經(jīng)過海上一年多的生活,粉紅鮭會回到育苗場,然后捕撈上岸。粉紅鮭存活返歸率為1-13%,平均為5%。 粉紅鮭通常在靠近小溪或河口的地區(qū)產(chǎn)卵。粉紅鮭含油量遠(yuǎn)低于王鮭和紅鮭,因為后兩種鮭魚需要更多的能量才能逆流而上到達(dá)離河口很遠(yuǎn)的產(chǎn)卵地。粉紅鮭肉呈淡紅色(粉紅鮭因此而得名),口味適中,與鱒魚類似。 粉紅鮭通常用圍網(wǎng)捕撈,這樣便于在短時間內(nèi)大量捕撈。粉紅鮭也可用粘網(wǎng)捕撈。阿拉斯加鉤釣漁船亦捕撈少量粉紅鮭并在海上冷凍。盡管鉤釣粉紅鮭價格是網(wǎng)捕粉紅鮭的一倍,但其品質(zhì)極佳,價值出眾。 由于粉紅鮭短時間內(nèi)大量捕撈的特別,80%以上美國產(chǎn)粉紅鮭被加工成罐頭食品,這是加工這種豐產(chǎn)品種的最有效的方法。其余產(chǎn)品冷凍后以去頭去臟形式銷售。阿拉斯加水產(chǎn)加工業(yè)開始逐漸開發(fā)粉紅鮭深加工產(chǎn)品。這些深加工產(chǎn)品包括去皮去骨鮭魚罐頭,以及多種去皮去骨冷凍魚片和魚段。多數(shù)這種魚片是將阿拉斯加去頭去臟粉紅鮭運至中國,并在那里經(jīng)過深加工生產(chǎn)的。 銷售建議 ·粉紅鮭與狗鮭一起可作為低價鮭魚供應(yīng)市場 ·優(yōu)質(zhì)粉紅鮭價格合理,可整只銷售 產(chǎn)品描述 粉紅鮭 學(xué)名(科學(xué)命名):Oncorhynchus gorbuscha 俗名(市場名稱):粉紅大馬哈魚,粉紅鮭,弓背大馬哈魚 個體大小:可長至2.5公斤,通常為1-1.5公斤 鑒別特征:粉紅鮭背部和整個尾部有很多大黑斑。粉紅鮭鱗片比其他鮭魚鱗片都小。 出成率:從整只原條魚到帶皮帶骨魚片:52% 主要產(chǎn)品:罐裝品;冷凍品:去頭去臟,去皮,去骨魚段,魚塊。 保存處理:經(jīng)恰當(dāng)處理的粉紅大馬哈魚在攝氏零度時可在捕撈加工后完好保存至多7天。冷凍粉紅大馬哈魚在攝氏零下20度至零下25度時可完好保存一年。 口味:適中 質(zhì)地:中等 營養(yǎng)指標(biāo)(每100克) 熱量:116千卡 蛋白質(zhì):20克 脂肪:4克 膽固醇:52毫克 非飽和脂肪酸(Omega-3):1.2克 鈉鹽:67毫克 主要產(chǎn)地:阿拉斯加州,華盛頓州。 品種分布:北太平洋水域:中加州至俄羅斯。 主要捕撈方式:圍網(wǎng),粘網(wǎng),部分鉤釣。 美國平均年產(chǎn)量:12萬5千至17萬千噸,奇數(shù)年產(chǎn)量更高 捕撈季節(jié):7月至8月 次品鑒別: ·魚皮干燥,魚鱗損失過多。 ·魚肉變軟,魚骨從魚腹向外突出。 ·魚片有裂口。 ·擦傷和血斑 |
銅蟲 (正式寫手)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | zzz,,r 2026-04-02 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +11 | hanamiko 2026-04-01 | 11/550 |
|
|
[考研] 08生物與醫(yī)藥專碩初試346找調(diào)劑 +6 | dianeeee 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 生物學(xué)308分求調(diào)劑(一志愿華東師大) +4 | 相信必會光芒萬?/a> 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)279求調(diào)劑 +15 | 哈哈哈^_^ 2026-03-31 | 17/850 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +14 | 一樣YWY 2026-04-01 | 14/700 |
|
|
[考研] 建環(huán),能源,土木老師路過看一看!。 +4 | 嘿嘿uu 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿西安交大材料學(xué)碩(英一數(shù)二)347,求調(diào)劑到高分子/材料相關(guān)專業(yè) +7 | zju51 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
[考研] 化學(xué)308分調(diào)劑 +13 | 你好明天你好 2026-03-30 | 14/700 |
|
|
[考研] 085600,321分求調(diào)劑 +13 | 大饞小子 2026-03-31 | 13/650 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +5 | zjjkt 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)354求調(diào)劑 +15 | 101次希望 2026-03-28 | 15/750 |
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑 +11 | 景隨風(fēng) 2026-03-29 | 16/800 |
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +7 | ZZ..000 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[有機(jī)交流]
10+3
|
kaobao456 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料化工340求調(diào)劑 +3 | jhx777 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|