 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 954 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[交流]
重金幫忙翻譯一段日語專利，急！
|
|||
|
??????????????????????? ???νY????????????????????????????????? ?? ?? ?????????????????????????M?Ф??????? ?? ?? ?????????????????????|???????m??????????????`???????????? ?? ?? ???????????????????????M?Ф???????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????? ?????`???????????????????`??????????????`????ε???????`????????????????????????????????????Τ?????m????????? ?? ?????Ω`??? ?? ????Ω`????????????? ??????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????Τ褦??????????? ?Х???????????? ?Υ????????`?????? ?? ?? ???p?????θ?????|?????????????u???????????M???????????k????????Τ褦??????????Υ????????`??????????Τ????????? ???? ?? ?? ?? ?? ??????????????????????????????????Cе????????Τ?Τ??????????????????????????褤???????????????????T?????|???????褤?????????????Τ?Τ????????????褤?? ???????????????????????????????????????????Τ????????????????????I???????????????k?????????Τ褦??????????????????`???????Τ???????????????????????????????????h???????????ε?p??????????????? ???????h?????????????`????????????????????g????????????褤???????????????????????褯???????????????????Τ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ???Τ?????Τ褦??????`????????????Σ? ?? ?? ????????????????????????????????????Ф????? ?????`???????k???????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?????Ф?????????? ???? ????????褦?????N??? ????????? ?????????????? ????^?????^????????????? ?? ??????????????????Τ????? ?? ?? ??????????????????????? ?? ??????`??????? ???????N??? ??????????饤??`?? ???????g?? ?? ?? ?? ???g?? ?????????Y?????????????? ???? ?? ?? ?? ?? ?????Τ?????????? ??????褦?????N?????????? ??????λ??? ????????????????????? ??????????λ??? ??Υ?????O????????¤Σ? ?? ?? ??????????????|????????????????????????ι??o???? ????Ф?????λ??? ?????????|?ι??o?????A????????????????????|??? ?? ?? ??????ˇ??F???? ??????????????|?Υ??`????????????????????`??????|??????????????m??????????饤??`???????????????????????? ?? ?? ?????????????????????????????????????????????? ???? ?? ?? ?? ?? ?????????|????????????????Y??????????????λ??? ??? ???????????|???????????????????????????????????F????????????????? ?? ?? ???????Τ??褤?????Τ褦?????????????????|??? ?? ?? ?????????????????????|?Ο??????M??????????A?????????F??????????????_????????????? ????????????????????? ?? ?? ???????Τ????????????????????Τ褦???? ????????????????????????????????????????? ???????????λ??? ???????????????????????????? ?? ?? ?ˇ??F??????????????|??? ?? ?? ????????????? ?? ?? ?????????¤??????????Τ??????????|???????????????`??????????`????η?????Τ褤???|???m??????? ???? ?? ?? ?? ?? ???????h???????褦??????k??????????`????????????????????????????????????????|????????????????????????`??????????????θ??¤Σ? ??? ??????????????|????????????????g????Τ????? ?? ?? ???Ф?????????????????????????λ????????`????????褯??????????????? |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
本科鄭州大學(xué)物理學(xué)院，一志愿華科070200學(xué)碩，346求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
求材料調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
材料專碩英一數(shù)二306
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑 324分
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
0703化學(xué) 305求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑，求各位老師收留
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
271材料工程求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
281求調(diào)劑（0805）
已經(jīng)有16人回復(fù)
» 搶金幣啦！回帖就可以得到:
-
2026年國基求好運(yùn)！
+5/375
-
化學(xué)化工學(xué)院 招收化工、化學(xué)、材料等相關(guān)方向研究生（學(xué)碩、專碩都有調(diào)劑名額）
+1/88
-
物理學(xué) 調(diào)劑
+1/84
-
河南工學(xué)院誠聘優(yōu)秀凝聚態(tài)物理和電子科學(xué)與技術(shù)相關(guān)專業(yè)碩博研究生
+2/40
-
華南師范大學(xué)（211）博士招生- 電子、自動(dòng)化、機(jī)械、生物學(xué)、物理相關(guān)專業(yè)
+2/38
-
0854電子信息調(diào)劑，閩南師大光電芯片研發(fā)實(shí)驗(yàn)室，柯少穎教授課題組，集成電路
+1/36
-
找工作經(jīng)驗(yàn)求助
+1/32
-
天津工業(yè)大學(xué)航空航天博士招生
+1/32
-
2026年工科碩士調(diào)劑-上海大學(xué)全國重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室團(tuán)隊(duì)-材料數(shù)據(jù)挖掘方向-研究生3-5人
+1/30
-
北京航空航天大學(xué)招生微流控與智能打印技術(shù)方向博士研究生
+2/26
-
海南師范大學(xué)孫元元老師招生博士，名額1~2個(gè)，2026年9月份入學(xué)（光電/光熱催化方向）
+1/17
-
醫(yī)學(xué)327分專碩調(diào)劑
+1/16
-
【武漢高�！俊拘履茉床牧吓c器件課題組】 招收優(yōu)秀碩士調(diào)劑生�。�！
+5/15
-
南昌航空大學(xué)代威力教授招收光催化和光熱催化研究方向博士生
+1/9
-
青島科技大學(xué)可持續(xù)高分子團(tuán)隊(duì) 考研招生
+1/7
-
211/雙一流石河子大學(xué)化學(xué)化工學(xué)院--電催化，CO2轉(zhuǎn)化
+1/6
-
【第三輪招生，31號(hào)截止】澳科大誠招2026秋全獎(jiǎng)博士研究生（納米醫(yī)學(xué)/生物材料方向）
+1/4
-
2026考研的同學(xué)，分?jǐn)?shù)不夠？想調(diào)劑上岸的同學(xué)，來看
+1/4
-
武漢紡織大學(xué)杰青團(tuán)隊(duì)招研究生（材料，化學(xué)，高分子，化工）
+1/4
-
北京高校副校長(zhǎng)團(tuán)隊(duì)招收機(jī)械類，環(huán)境類學(xué)碩和專碩
+1/2
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
quyuling(金幣+10, 翻譯EPI+1): 謝謝幫忙！很好了！ 2011-01-18 08:40:35
ringzhu(金幣+10): 辛苦 ~~寒假快樂 2011-01-22 21:21:02
quyuling(金幣+10, 翻譯EPI+1): 謝謝幫忙！很好了！ 2011-01-18 08:40:35
ringzhu(金幣+10): 辛苦 ~~寒假快樂 2011-01-22 21:21:02
|
結(jié)果顯示，烷烴（alkane），烯烴（alkene）等在COG的顯熱溫度水平下無法進(jìn)行穩(wěn)定的吸熱反映，不適合作為COG顯熱回收的添加物質(zhì)。但是醇（alcohol）類物質(zhì)即便在COG顯熱溫度水平下也能進(jìn)行穩(wěn)定的吸熱反映。另外，油脂類物質(zhì)若調(diào)整反應(yīng)條件也能同醇類物質(zhì)一樣進(jìn)行吸熱反應(yīng)。 作為醇類物質(zhì)，甲醇或乙醇等低級(jí)的醇類，價(jià)格便宜容易制得，并且反應(yīng)性能高比較適合，正丙醇（1-propanol ）或正丁醇（1-butanol ）也可使用。 另外，從甘蔗屬（Saccharum）或玉蜀黍?qū)?（Zea)中制得的酒精（ethyl alcohol）以前作為汽車燃料被利用，近年來，該類植物由來（生物體由來）的酒精（ethyl alcohol）因有效減少CO2排放而廣泛制造利用。本實(shí)驗(yàn)也傾向于使用該植物由來的乙醇（ethyl alcohol）。 【0017】 作為油脂類物質(zhì)，通常使用食用油，燃料油，潤(rùn)滑油，機(jī)械油等，另外，該類廢棄油也可。以及該類油脂類誘導(dǎo)劑也行�；蚴呛幸陨衔镔|(zhì)的混合物也可以。 尤其是廢棄油，因不能用于其他方面，通常作為廢棄物處理，本實(shí)驗(yàn)中，可將該類廢棄油有效的能源化。使用廢棄油，能夠提高資源循環(huán)利用并且減輕對(duì)環(huán)境的負(fù)荷。 根據(jù)以上說明，醇類和油脂類物質(zhì)可單獨(dú)添加，也可混合添加，對(duì)其使用沒有特別限制。 【0018】 接下來，討論向醇類和油脂類的COG添加裝置在焦?fàn)t內(nèi)反應(yīng)的COG，其顯熱溫度為700~900℃，如圖1,2所示，上通過升管突起部分9到彎曲管部3 的過程中用氨水冷卻85度。因此，在為了COG的顯熱而進(jìn)行的吸熱反應(yīng)中，COG從焦?fàn)t1中出來到進(jìn)入上升管2在到干餾氣管（dry main)4期間（1~2秒）必須快速反應(yīng)結(jié)束。 【0019】 因此，如圖2所示，上升管的突出部位9的添加位置ａ以及突出部位到進(jìn)入彎曲管部3的添加位置b里安裝噴嘴（nozzle),或者是在冷卻用氨水的供給配管8的中間添加位置C處接上添加物質(zhì)的供給配管，添加物連同氨水一起以噴霧的形式加入到COG流中。 還有，向添加物質(zhì)的焦?fàn)t內(nèi)部添加時(shí)，因焦炭（coke)的質(zhì)量會(huì)影響反應(yīng)，若不適當(dāng)，添加到dray main中，因?yàn)镃OG已被氨水冷卻，反應(yīng)無法進(jìn)行。 【0020】 為了加速添加物質(zhì)吸熱反映的完結(jié)速度，在添加位置ａ 和ｂ 中，將添加物質(zhì)微粒化以液體形式或蒸汽形式總之以微細(xì)的霧狀或氣體形式與COG混合為宜。這樣添加物質(zhì)與COG可以充分接觸，促進(jìn)添加物質(zhì)的熱分解，另外，持續(xù)使用噴霧氨水可是反應(yīng)立刻進(jìn)行。 尤其是，油脂類物質(zhì)其H/C越低反應(yīng)越難進(jìn)行，若使用該類油脂類物質(zhì)時(shí)，添加物必須微�；�。 另外，添加位置C中，因?yàn)橛美淙グ彼旌希桶彼黄鸨粐娙氲紺OG中，添加物質(zhì)與COG接觸前COG的溫度容易降低，故選擇添加物應(yīng)以Methylalkohol和_thylalkohol等反應(yīng)性能較好的物質(zhì)為宜。 【0021】 根據(jù)以上說明，該項(xiàng)實(shí)驗(yàn)，通過利用酒精類或油脂類或兩者的混合物作為添加物質(zhì)進(jìn)行吸熱反應(yīng)。并將該添加物添加到從焦?fàn)t中排除后，高溫的COG中（該方法比較簡(jiǎn)單），通過對(duì)COG所具有的顯熱進(jìn)行吸熱反應(yīng)能夠有效的回收氫能源 我不是該專業(yè)，翻的不專 |
2樓2011-01-16 19:12:11
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 quyuling 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 +9 | 隔壁陳先生 2026-03-12 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +5 | 陌の森林 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +4 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +3 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +3 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號(hào) 2026-03-16 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +6 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研化學(xué)學(xué)碩調(diào)劑，一志愿985 +4 | 張vvvv 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 本人考085602 化學(xué)工程 專碩 +16 | 不知道叫什么！ 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)383 求調(diào)劑 +3 | 藥學(xué)chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +5 | 超級(jí)伊昂大王 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|