| 查看: 1776 | 回復(fù): 13 | |||
bigbossli銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[交流]
多年來(lái)的苦楚-專業(yè)英語(yǔ)寫(xiě)作水平問(wèn)題 已有6人參與
|
|
多年來(lái)的苦楚-英語(yǔ)寫(xiě)作水平問(wèn)題 每次投國(guó)外英文期刊,最好的評(píng)價(jià)就是“readable”,大多都是“the use of English language is not good enough for easy reading. There are many instances of grammatical errors as well as badly expressed and/or constructed sentences. The authors should seek help from a person who is professional in writing English scientific papers to have the entire paper polished.” 幾年不寫(xiě)英文文章了,寫(xiě)作水平又不如從前了。最近寫(xiě)了一篇,結(jié)果被拒了。 “I regret to inform you that in view of the referees' comments, included below, I cannot accept your manuscript for publication in the present form. ”然后Reviewers' comments:列了許多認(rèn)為不地道有語(yǔ)法問(wèn)題的句子。并且說(shuō),“Listed below are some of the many:” 但并未題技術(shù)問(wèn)題方面。 請(qǐng)問(wèn)資深高手,如果真找個(gè)英語(yǔ)專家潤(rùn)色一下語(yǔ)言,再重新投此刊,還有希望嗎?還是直接再次被拒。 |

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

榮譽(yù)版主 (文學(xué)泰斗)
還沒(méi)想好
![]() |
專家經(jīng)驗(yàn): +14 |

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

鐵桿木蟲(chóng) (職業(yè)作家)
★★★★★★★★★★★
至尊木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

銀蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | shansx 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無(wú)聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | rmc8866 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過(guò) 本科山東雙非 求調(diào)劑! +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
然11 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] A區(qū)線材料學(xué)調(diào)劑 +5 | 周周無(wú)極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +11 | Ymlll 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人。! +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|