 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2110 | 回復: 3 | |||
woxiangfei木蟲 (文壇精英)
|
[交流]
科技論文寫作的注意問題--呵呵，論文入門者的好幫手！ 已有3人參與
|
|
科技論文寫作的注意問題 科學論文寫作的質量不但影響刊登該文的期刊水平，也直接影響該文在讀者心目中形象，一篇好的論文不僅要有科學的分析論證，獨到的學術見解，而且還要做到結構嚴謹、層次清楚、語句通順、用詞準確合乎一般的文字修詞要求。然而，不少科技工作者在論文寫作過程中，往往忽略了這方面的問題，以致影響論文的質量和可讀性，進而影響論文投稿的被采用率，同時也增加編輯工作的難度和工作量。本文以自己從事編輯工作多年的實踐為依據(jù)，從編輯學的角度對科技論文寫作中常見的有關問題進行探討，以期對廣大的科技工作者的論文寫作有所幫助。 一、文題 文題是反映文章主要內容的詞組性標識，文題通常也是讀者最先瀏覽的內容，所以論文文題的命名必須準確、鮮明、簡短、有特異性和可檢索性。這就要求我們的作者在編寫文題過程中注意如下問題。 1.忌千篇一律：題名應突出論文的特異性、新穎性，不要千篇一律套用“*病**例臨床分析”，或千篇一律地冠以“研究”、“探討”、“觀察”、“體會”之類的陳詞俗套命題材可有多種類型，除以上以外還可以目的命題、以對象命題、以方法命題、以結論命題等。 2.忌體例不符：醫(yī)學論文文題的命名最基本的2種表達方式是前瞻性研究論文體例和回顧性總結論文體例。前者強調研究結果，文中必須交待隨機、均衡、對照、可比性等研究內容，常見題型為“ΧΧ（藥物、方法等）治療ΧΧ（疾�。┬Ч^察”；后者注重經(jīng)驗總結，常見題型為“ΧΧ（藥物、方法等）治療ΧΧ（疾�。│鼎独薄ｎ}型必須符合論文的體例，與之相一致，不可混淆。 3.忌題目過大過�。侯}名應緊扣文章內容，恰如其分地表述研究范圍和深度，不可夸大其詞，以偏概全，也不可縮小研究范圍，以偏代全。 4.忌過于冗長：題材名應簡短、精煉，言簡意賅地表達文章的中心思想。要刪節(jié)一切可不用的字詞，以突出主題。一般中文文題以不超過20個字為宜，英文以10個詞以內為宜。要盡可能少用副標題。 5.忌術語不規(guī)范：題名就適應學術交流和信息傳遞的需要，用詞嚴謹規(guī)范，凡病名、解剖生理名詞、治療方法、檢查方法等，不得用俗稱、習慣用語或過時的舊名詞，必須使用全國自然科學名詞審定委員會公布的名詞。題名中不得使用非公知公用的，同行不熟悉的外來語、縮略語、符號、代號、公式、商品名。 6.忌用詞不準確：題名應準確反映文章的特定內容，提供有價值的信息，故用詞應貼切、準確，不能含糊其詞，以免產生歧義。 二、論文結構處理 論文結構處理是否得當，直接影響論文的質量一般情況存在以下四個方面的問題。 1. 前言或引言過長 2. 文不對題 3. 缺乏基本功書面語言表達能力 4. 結語欠妥 三、醫(yī)學科技論文中常見的語法修辭問題 科技論文發(fā)表出來，主要在于交流。使人看過之后，能夠正確的理解和應用。為此，必須使用規(guī)范化語言，而不能隨意采用習慣用語和方言更不能自造字、詞，讓人揣摩不定或誤解。以下就來稿中常駐見的語法修詞問題作一簡析。 （一）常見的語法錯誤 1.搭配不當：搭配不當是語言中常見的毛病，多屬于邏輯性不合理，部分是語意含混或語法結構不當。 例: 患者腕部的創(chuàng)傷逐漸恢復。 這句話也是主語和謂語搭配不當，也很常見�！盎謴汀庇羞�原的意思，“病好了”，只能說“健康恢復了”，不能說“病恢復了”。此句的“恢復”可以改為“好轉”。 2.成分殘缺：句子缺少某些必不可少的成分。最常見的是缺少主衙或謂語。 例: 通過病情分析，使我們找到了影響療效的因素。 這句話的關鍵在于主句用了一個“使”字�！笆埂笔莿釉~，一般是有主語的（可是一詞或一個短語）；形式上沒有主語的時候，通常則拿它前面的分句作意念上的主語。本句前面的分句“通過病情分析”顯然不能作主語，而正是本句實際主語“我們”的行為。去掉“使”字這句話就完整了。不僅是“使”字，其他一些動詞也可造成類似的情況。 3.位置顛倒：句子的各種附加成分必須按照民族習慣和語法要求，放在合適的位置，否則會產生歧義。句子的修飾語位置顛倒是常見的，謂語和賓語顛倒的例子也不少。 例: 大量的事實證明，這種療法不失為一種好的治療癌癥的方法。 句中“好”應移到“方法”的前面，改成“大量事實證明，這種療法不失為一種治療癌癥的好方法�！本晚樁嗔�。 4.非類并列：把幾種不同種類，不同性質的詞或或詞組并列起來作句子的同一成分，往往會使整句的意思含混。 例: 調查表明，某些化學物質如亞硝胺、吸煙和遺傳，都可成為誘發(fā)腫瘤的因素。 句中并列的第一“亞硝胺”是化學物質，第二“吸煙”是個行為過程，第三“遺傳”是一種生理現(xiàn)象。這三種并列起來作為句子的主語，共同使用謂語“成為”， 無論從語法上還是語意上都是不嚴謹?shù)�，必須重新調整句子結構：調查表明，某些化學物質如亞硝胺、煙草中的尼古丁等都可成為誘發(fā)腫瘤的因素；遺傳因素的影響也不可忽視。 5.主語偷換：一個句子由多個分句陳述同一事物，而前后分句的主語不一致。 6.詞性誤用：不同類的詞在句子中有不同的用法。在行文時，如將甲類詞誤用為乙類詞，稱詞性誤用。 7.指代不明：運用代詞指代什么必須明確，否則易使人產生誤解。 8.語序混亂及其他：各民族語言不同，語序也不同。 (二)常見的修辭問題 1.不合邏輯：所謂邏輯，就是說在道理上一定要講得通，不能自相矛盾或主觀顛倒，因果無據(jù)、時間先后不明等。 2.費解：話說的不明白，讓人猜測。 3.層次不清：科技論文中長句較多，或講敘的方面較多，行文時如不細加推敲，往往層次不清。 例1 患者有高熱、嘔吐、腹瀉及持續(xù)性上腹痛。體溫波動在38.5~39℃之間，無寒戰(zhàn)。輕度惡心，嘔吐物為胃內容物；大便每日3~4次，呈糊狀，無膿血。自術尿量比往是減少，但無尿急、尿痛。 4.累贅：所謂累贅，多是由于語言堆砌，或前后內容重復，篇幅用了不少，所談內容卻不多。這些比較 容易理解，就不一一舉例了。 四、常用而又容易用錯的幾個介詞 1．“的”、“地”、“得”、“所”：它們同屬于助詞，置于詞或詞組的后面，表示一定的結構關系或附加意義，在具體用法上則有所不同。 “的”一詞用在名詞或介詞之后，表示領屬關系，如“心臟的”、“神經(jīng)的”。也可用在形容詞之后而緊接出現(xiàn)的又是名詞時，如“大面積的創(chuàng)傷”、“快速的節(jié)律”�！暗摹弊诌�以附在實詞或詞組之后，組成“的”結構，如“剛入院的”、“受到照顧的”�！暗摹弊纸Y構具有名詞的語法作用，可以作主語或賓語，如“其后緊接著出現(xiàn)的U波”、“他是剛入院的”。 “地”一般用于形詞之后，修飾動詞，如“仔細地觀察”、“迅速地出現(xiàn)“。 “得”用于形容詞和動詞之后，修飾副詞或形容詞，表示他后面的成分有補充說明作用，如“復述得好”、“強壯得很”。 “所”一般用于動詞之前，組成名詞性結構，如“所見”、“所述”。這種名詞性結構加上助詞“的”，可作定語，如“所見的現(xiàn)象”、“所述的問題”。 2.“和”、“與”、“及”、“以及”：它們同屬于連詞，用來連接詞或詞組，但“和”、“與”、“及”不能用來連接分句或句子，而“以及”可以用來連接分句、句子和短語。 “和”是現(xiàn)代口語中的連詞，在論文中也常用。用和連接的成分必須同類詞或詞組。如果前面是個動詞，后面是個名詞，或前面是個主謂短語，后面是個句子，都有不能用“和”來連接。如“這例恢復快是由于醫(yī)生精心治療和體質強壯”，用“和”來連接就不妥，應分開來敘述。 “與”是從文言中繼承過來的，現(xiàn)代用法同“和”大體相同，惟在論文的標題或書名用“與”比用“和”多，可能它原來是文言字，因而顯得莊重些的緣故。 “及”也是從文言里繼承過來的，它跟“和”、“與”稍有不同的地方，是含有由此及彼的意思。在它之前或之后出現(xiàn)的詞或詞組在意義上有先后輕重之分，不能隨意倒過來，如“代表們來自北京、上海及其他的大中城市。在這種情況下，則不宜用“和”、“與”來代替“及”。 “以及”的用處比“及”廣些，不但能連接詞和詞組，還可連接分句、句子和短語。不過在“以及”后的詞、詞組、分句等，都是更為次要的成分。 有關語法修辭的內容很多，以上所述僅為其中一些，最基本、最常用且在平時容易出錯的內容作一簡析，以提醒大家在工作中注意。 五、計量單位使用 法定計量單位的頒布實施已有多年，各種期刊的稿約也反復強調，但仍未引起廣大作者的足夠重視，來稿中使用非法定的計量單位仍相當普遍，如mg/dl、mg/ml等，編輯在稿件的加工過程中，必須把國家已明令廢止使用的計量單位換算成法定計量單位，不但費事，更重要的是易出錯，稍有不慎就會把錯誤帶到出版物上，使讀者誤解。 |
回復此樓» 猜你喜歡
271材料工程求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
281求調劑（0805）
已經(jīng)有16人回復
-
304求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料工程專碩調劑
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿天大材料與化工（085600）總分338
已經(jīng)有4人回復
-
085700資源與環(huán)境308求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
求材料調劑
已經(jīng)有8人回復
-
294求調劑材料與化工專碩
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿華中科技大學，080502，354分求調劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿吉林大學材料學碩321求調劑
已經(jīng)有6人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 【資源】英語科技論文寫作精要
已經(jīng)有24人回復
- 【分享】英文科技論文寫作寶典（自己整理的）【已搜索無重復】
已經(jīng)有18人回復
 |
2樓2011-04-03 17:27:26
戊申0628
銅蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 167.7
- 散金: 1
- 帖子: 42
- 在線: 10小時
- 蟲號: 940540
- 注冊: 2010-01-11
- 性別: GG
- 專業(yè): 細胞增殖、生長與分化
3樓2011-07-10 11:00:24
待愛.Azure
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 應助: 13 (小學生)
- 金幣: 14906.7
- 散金: 30
- 紅花: 20
- 帖子: 4042
- 在線: 340.1小時
- 蟲號: 1187638
- 注冊: 2011-01-11
- 性別: GG
- 專業(yè): 分離過程
4樓2013-06-08 14:08:27
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 woxiangfei 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 271材料工程求調劑
+5
|
.6lL 2026-03-18 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學材料學碩321求調劑 +4 | Ymlll 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 328求調劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷 +3 | 生物工程調劑 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學319求調劑 +6 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
0854，計算機類招收調劑
+3
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調劑 +8 | 大可digkids 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 334求調劑 +3 | 志存高遠意在機?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 326求調劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 308求調劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 274求調劑 +5 | 時間點 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
11408 一志愿西電，277分求調劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 東南大學364求調劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中科院材料273求調劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 招收0805（材料）調劑 +3 | 18595523086 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調劑 +6 | 邱gl 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295求調劑 +3 | 小匕仔汁 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289求調劑 +3 | 李政瑩 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 290求調劑 +3 | ADT 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|