| 查看: 3106 | 回復(fù): 16 | ||||
yyz83510新蟲 (小有名氣)
|
[交流]
一個月前收到這樣的拒稿意見,修改后想再投該雜志,合適嗎? 已有9人參與
|
|
2個月前投稿的,一個月后收到編輯部初審意見,經(jīng)過詳細修改后再投過去合適嗎? Thank you very much for submitting the above paper for review and possible publication in the Canadian Journal of Civil Engineering. We have examined the paper, and in the view of the Editorial Board, it appears that it is not suitable for publication in CJCE. In particular, although the relevance to Canadian practice is somewhat remote, this is quite an interesting structure and the modelling and analysis is potentially worthy of consideration. However, the quality of English is unacceptable. Furthermore, the length of the manuscript substantially exceeds the 9000 word maximum permitted by the CJCE (our calculations show 7000 (text) words, 23 figures and 10 tables - which are each equivalent to 250 words apiece - totalling 8250 word equivalents, with a final manuscript total of 15,250 words. The Board has recommended that if the authors wish to resubmit a revised version of this paper to the CJCE, they must first substantially reduce its length so that it does not exceed 9000 words, and must also secure the services of a technical Editor with a strong background in English to improve the language and bring the English up to an acceptable standard. ******************************** 還有一個讓自己很糾結(jié)的問題是,雜志的征稿指南里面有這樣一句話,好象該雜志是專門針對加拿大國內(nèi)的文章. It is published monthly by the National Research Council, with articles in English or French. It is intended the Journal will reflect and stimulate the practice of civil engineering in Canada. [ Last edited by yyz83510 on 2011-4-4 at 10:06 ] |
百寶箱 |
至尊木蟲 (文壇精英)
IEEE雜志與會議專家
新蟲 (小有名氣)
新蟲 (小有名氣)
至尊木蟲 (文壇精英)
IEEE雜志與會議專家
|
In particular, although the relevance to Canadian practice is somewhat remote, this is quite an interesting structure and the modelling and analysis is potentially worthy of consideration. 這句話后面是一個轉(zhuǎn)折的意思,表示編輯對你研究的模型還是很感興趣的。你找一個在本專業(yè)英語好的同學(xué)或者老師幫你修改潤色一下(依我的經(jīng)驗,最好不要找外語學(xué)院的同學(xué)修改,因為他們不怎么懂專業(yè)術(shù)語和你專業(yè)論文的寫法),然后把你文章刪減一些,就達到編輯說的要求了。在cover letter 中要說明一下你的語言修改和縮短了文章的長度。 |
金蟲 (著名寫手)
GrtDr

新蟲 (小有名氣)
新蟲 (著名寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自動化所實習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,總分315,考的生物醫(yī)藥,一志愿湖南師范大學(xué)。調(diào)劑到任何專業(yè)都可以 +3 | 小丁想進步 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +6 | @將就將就看 2026-03-10 | 11/550 |
|
|
[考研] 285化工學(xué)碩求調(diào)劑(081700) +9 | 柴郡貓_ 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級551,有科研經(jīng)歷 +3 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學(xué)獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 ,六級已過,有科研經(jīng)歷 +7 | 曦熙兮 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +10 | 小樓。 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[教師之家] 焦慮 +7 | 水冰月月野兔 2026-03-13 | 9/450 |
|
|
[考研] 255求調(diào)劑 +3 | 李嘉慧, 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料工程,326分,求調(diào)劑 +6 | KRSLSR 2026-03-10 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料專碩350 求調(diào)劑 +4 | 王金科 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +5 | 超級伊昂大王 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
[考研] 0856化學(xué)工程280分求調(diào)劑 +4 | shenzxsn 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[考研] 420求調(diào)劑 +4 | 莫向外求11 2026-03-10 | 6/300 |
|
|
[考博] 26申博求助 +3 | 跳躍餅干 2026-03-10 | 4/200 |
|