[交流] 求助者必讀------公示2周，歡迎提出意見(jiàn)或建議�。。�

翻譯求助版求助者必讀

1、求助帖標(biāo)題格式

引用回帖:
   【求助句子翻譯】
   【求助摘要翻譯】
   【求助文章翻譯】
+【翻譯內(nèi)容相關(guān)專業(yè)】
+【有效期至XXXX年XX月XX日】

如不表明有效期，則默認(rèn)求助日期為5天。若不按此格式標(biāo)注則處罰1金幣。

2、為使求助效率提高并防止求助者對(duì)本版形成依賴，本版嚴(yán)禁全文翻譯，發(fā)現(xiàn)則扣除10金幣并刪帖。

3、本版強(qiáng)制規(guī)定最低懸賞不得低于5金幣。

4、同一ID每天最多允許發(fā)布3個(gè)求助帖。超過(guò)之后，版主將按時(shí)間順序關(guān)閉超額的帖子，并每帖處于5金幣處罰。

5、求助者如需提出新問(wèn)題，不要在原帖中進(jìn)行討論，請(qǐng)重新開(kāi)貼，否則將處罰2金幣。

6、求助者在發(fā)現(xiàn)應(yīng)助答案中如出現(xiàn)機(jī)器翻譯或疑似機(jī)器翻譯和打廣告者請(qǐng)不要給予金幣獎(jiǎng)勵(lì)，并請(qǐng)及時(shí)舉報(bào)，將給予2金幣舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)。

7、長(zhǎng)時(shí)間未得到有效應(yīng)助的帖子則進(jìn)行刪除。（本版默認(rèn)長(zhǎng)時(shí)間期限為7天）

8、評(píng)分細(xì)則
①、求助者應(yīng)將EPI給予最佳答案應(yīng)助者。（系統(tǒng)會(huì)將EPI自動(dòng)給予第一個(gè)發(fā)放懸賞金幣的應(yīng)助者）
②、對(duì)于沒(méi)有進(jìn)行任何評(píng)價(jià)的帖子，本版默認(rèn)求助期為5天，5天未發(fā)放懸賞金幣者版主將進(jìn)行提醒，2天后若仍未發(fā)放金幣，版主則代其發(fā)放，并扣除2金幣。
③、請(qǐng)一次性將全部金幣全部發(fā)放，如對(duì)答案不滿意或有其他任何問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)舉報(bào)。否則，版主將在5天后進(jìn)行一次提醒，2天內(nèi)無(wú)反應(yīng)則強(qiáng)制發(fā)放，并扣除2金幣。
備注：對(duì)于②③兩點(diǎn)，版主在代lz發(fā)放金幣過(guò)程中，應(yīng)通過(guò)專家評(píng)議酌情發(fā)放。

9、大段翻譯懸賞金幣設(shè)置。
①懸賞分?jǐn)?shù)請(qǐng)參考：http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=848266&view=old
小語(yǔ)種懸賞標(biāo)準(zhǔn)參考：http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=1740531&fpage=1

② 對(duì)于大段翻譯的求助內(nèi)容，可根據(jù)摘要數(shù)字進(jìn)行懸賞。為了更好并及時(shí)的到應(yīng)助，版主建議，以摘要內(nèi)容翻譯懸賞金幣為例：
每個(gè)摘要翻譯應(yīng)設(shè)置懸賞金幣在50-100之間。
大段翻譯則據(jù)此往上疊加。
差距過(guò)大者版主將與您先行溝通，2天內(nèi)溝通無(wú)效則直接刪帖，并扣除2金幣。

③ 也可參考以下標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行懸賞：
每50詞（英文原文）不低于20金幣；
每50詞（德文原文）不低于30金幣；
每50字（日文原文）不低于30金幣；
中文原文翻譯為小語(yǔ)種則相應(yīng)增加10金幣；
修改、潤(rùn)色類的求助最低懸賞為以上標(biāo)準(zhǔn)的一半。

備注：以上規(guī)定試行期為2周，2周內(nèi)違規(guī)者版主會(huì)先進(jìn)行提示，2周后若無(wú)任何意見(jiàn)則正式施行。

[ Last edited by Mally89 on 2011-4-26 at 14:03 ]

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

334分一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
324分 085600材料與化工已經(jīng)有7人回復(fù)
各位老師好，我的一志愿為北京科技大學(xué)085601材料專碩已經(jīng)有11人回復(fù)
309求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
調(diào)劑推薦已經(jīng)有7人回復(fù)
一志愿西交大080500材料學(xué)碩349 已經(jīng)有7人回復(fù)
一志愿北京科技大學(xué)085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
352分-085602-一志愿985 已經(jīng)有6人回復(fù)
273求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
349求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)

» 搶金幣啦！回帖就可以得到:

查看全部散金貼

1樓 2011-04-25 10:56:00

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

qjluo

金蟲(chóng) (小有名氣)

翻譯EPI: 105
應(yīng)助: 0 (幼兒園)
貴賓: 0.01
金幣: 926.1
帖子: 235
在線: 127.3小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 405887

★ ★ ★
Mally89(金幣+1):謝謝參與
ringzhu(金幣+2): 介個(gè)是系統(tǒng)功能額。。。。已經(jīng)反映過(guò)了不過(guò)還是木有改進(jìn) 2011-04-25 11:24:50
sltmac: 你這個(gè)建議蠻好，我們會(huì)考慮~~~ 2011-04-25 12:44:05

建議取消“系統(tǒng)會(huì)將EPI自動(dòng)給予第一個(gè)發(fā)放懸賞金幣的應(yīng)助者”功能！

贊一下(3人)

回復(fù)此樓

5樓2011-04-25 11:10:01

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 32 個(gè)回答

sltmac

榮譽(yù)版主 (知名作家)

翻譯EPI: 161
應(yīng)助: 10 (幼兒園)
貴賓: 4.557
金幣: 29510.8
帖子: 5456
在線: 633.8小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 996442

★
Mally89(金幣+1):謝謝參與
Mally89(金幣+2): 我也希望~ 2011-04-25 15:12:40

希望求助者能認(rèn)真遵守~~~~

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

8樓2011-04-25 12:40:36

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

愛(ài)與雨下

榮譽(yù)版主 (職業(yè)作家)

翻譯EPI: 283
應(yīng)助: 10 (幼兒園)
貴賓: 3.592
金幣: 33341.6
帖子: 4644
在線: 1456.1小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 535832

★
Mally89(金幣+1):謝謝參與
Mally89(金幣+2): (⊙o⊙) 2011-04-25 15:26:20

長(zhǎng)段翻譯的最好把門(mén)檻提高，具體怎么做我沒(méi)想清楚，這樣可以防止那些找勞動(dòng)力的那些。。。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

11樓2011-04-25 14:48:22

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

古可ぷ

榮譽(yù)版主 (文壇精英)

翻譯EPI: 323
應(yīng)助: 91 (初中生)
貴賓: 16.835
金幣: 19237.1
帖子: 25406
在線: 1082.3小時(shí)
蟲(chóng)號(hào): 1034379

★
小木蟲(chóng)(金幣+0.5):給個(gè)紅包，謝謝回帖
Mally89(金幣+3): 額，有什么問(wèn)題嗎？盡管說(shuō)！我會(huì)盡量改正的！說(shuō)吧，說(shuō)吧，說(shuō)吧，好不？呵呵~ 2011-04-25 21:45:58

呵呵，求助也是交流，其實(shí)呢
偶還是不說(shuō)了

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

12樓2011-04-25 21:32:31

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]	作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 080200專業(yè)277分，求帶走！ +4	瓶子PZ 2026-03-31	4/200	2026-03-31 20:16 by vgtyfty
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑 +9	s1145 2026-03-31	9/450	2026-03-31 18:47 by JourneyLucky
[考研] 材料調(diào)劑 +9	Eujd1 2026-03-31	10/500	2026-03-31 18:41 by JourneyLucky
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機(jī)化學(xué)專業(yè)，初試351分，復(fù)試被刷求調(diào)劑! +9	真名有冰 2026-03-29	10/500	2026-03-31 18:01 by xhai2011
[考研] 0710生物學(xué)求調(diào)劑！ +5	敘述文 2026-03-31	5/250	2026-03-31 17:32 by 唐沐兒
[考研] 322求調(diào)劑：一志愿湖南大學(xué) 材料與化工（085600），已過(guò)六級(jí)。 +10	XX小鄧 2026-03-29	10/500	2026-03-31 16:46 by 不吃魚(yú)的貓
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +6	邱gl 2026-03-30	11/550	2026-03-31 16:34 by 邱gl
[考研] 理學(xué)07化學(xué) 303求調(diào)劑 +8	睿08 2026-03-27	8/400	2026-03-31 16:31 by 690616278
[考研] 求調(diào)劑 +8	11ggg 2026-03-30	8/400	2026-03-31 13:56 by nanaliuyun
[考研] 本科211安全工程，初試290分，求調(diào)劑 +3	2719846834 2026-03-28	3/150	2026-03-31 13:52 by 熱情沙漠
[考研] 272求調(diào)劑，接受跨專業(yè)調(diào)劑！ +3	閑魚(yú)盧 2026-03-31	3/150	2026-03-31 13:00 by 替代品000
[考研] 313求調(diào)劑 +6	賣個(gè)關(guān)子吧 2026-03-31	6/300	2026-03-31 10:58 by Jaylen.
[考研] 085600 286分材料求調(diào)劑 +11	麻辣魷魚(yú) 2026-03-27	12/600	2026-03-30 19:33 by Wang200018
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +10	1428151015 2026-03-27	10/500	2026-03-30 19:00 by 源_2020
[考研] 求調(diào)劑 +10	張zz111 2026-03-27	11/550	2026-03-30 09:17 by 無(wú)際的草原
[考研] 318一志愿吉林大學(xué)生物與醫(yī)藥求調(diào)劑 +5	篤行致遠(yuǎn). 2026-03-28	5/250	2026-03-30 06:56 by ilovexiaobin
[考研] 283求調(diào)劑 +3	A child 2026-03-28	3/150	2026-03-28 15:41 by ms629
[考研] 081200-314 +3	LILIQQ 2026-03-27	4/200	2026-03-28 09:41 by 保護(hù)地球你我做?/a>
[考研] 298調(diào)劑 +3	jiyingjie123 2026-03-27	3/150	2026-03-27 11:57 by wxiongid
[考研] 347求調(diào)劑 +4	L when 2026-03-25	4/200	2026-03-25 13:37 by cocolv