 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術(shù)科研互動平臺 » 科研生活區(qū) » 外語學習 » 口語聽力 » 不能望文生義的英語短語
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2695 | 回復: 7 | ||||
llg1987金蟲 (知名作家)
魚館的鰱魚，其他家族的小羅
|
[交流]
不能望文生義的英語短語 已有7人參與
|
|
horse sense 常識(不是“馬的感覺”) capital idea 好主意(不是“資本主義思想”) familiar talk 庸俗的交談(不是“熟悉的談話”) black tea 紅茶(不是“黑茶”) black art 妖術(shù)(不是“黑色藝術(shù)”) black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”) white man 忠實可靠的人(不是“皮膚白的人”) yellow book 黃皮書(法國政府報告書，以黃紙為封)(不是“黃色書籍”) green hand 新手(不是“綠手”) blue stocking 女學者、女才子(不是“藍色長統(tǒng)襪”) American beauty 紅薔薇(不是“美國美女”) Indian summer 愉快寧靜的晚年(不是“印度的夏日”) Greek gift 害人的禮品(不是“希臘禮物”) Spanish athlete 吹牛的人(不是“西班牙運動員”) French chalk 滑石粉(不是“法國粉筆”) busboy 餐館勤雜工(不是“公汽售票員”) busybody 愛管閑事的人(不是“大忙人”) heartman 換心人(不是“有心人”) mad doctor 精神病科醫(yī)生(不是“發(fā)瘋的醫(yī)生”) eleventh hour 最后時刻(不是“十一點”) blind date (由第三者安排的)男女初次會面(并非“盲目約會”或“瞎約會”) dead president 美鈔(上印有總統(tǒng)頭像)(并非“死了的總統(tǒng)”) personal remark 人身攻擊(不是“個人評論”) confidence man 騙子(不是“信得過的人”) criminal lawyer 刑事律師(不是“犯罪的律師”) service station 加油站(不是“服務站”) dressing room 化妝室(不是“試衣室”或“更衣室”) |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 老外教你說口語 |
» 猜你喜歡
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
272求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
352分 化工與材料
已經(jīng)有3人回復
-
0703化學
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿南昌大學324求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
一志愿南師大0703化學 275求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
085701環(huán)境工程求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
266求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 雅思閱讀"望文生義"的七大技巧（外語路上，與風同行）
已經(jīng)有9人回復
- 【不可望文生義的英語】
已經(jīng)有51人回復
leonard187
木蟲 (著名寫手)
- 應助: 33 (小學生)
- 金幣: 5620.9
- 散金: 6
- 紅花: 12
- 帖子: 1268
- 在線: 466.8小時
- 蟲號: 549170
- 注冊: 2008-04-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 天然藥物化學
2樓2011-05-07 13:17:08
折翅
至尊木蟲 (著名寫手)
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 14037.4
- 紅花: 1
- 帖子: 2177
- 在線: 197.9小時
- 蟲號: 842135
- 注冊: 2009-09-06
- 專業(yè): 中藥制劑
3樓2011-07-09 17:36:33
zw0301
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 18.3
- 帖子: 11
- 在線: 2.9小時
- 蟲號: 1342076
- 注冊: 2011-07-10
- 性別: MM
- 專業(yè): 水工結(jié)構(gòu)和材料及施工
4樓2011-07-10 17:38:53
| 謝謝分享 |
5樓2011-07-13 21:20:01
6樓2011-07-13 23:54:04
冬天在等待
新蟲 (小有名氣)
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 239.5
- 帖子: 79
- 在線: 8.4小時
- 蟲號: 1204033
- 注冊: 2011-02-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 巖土與基礎(chǔ)工程
7樓2013-03-30 19:37:54
8樓2013-04-02 16:57:55
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 llg1987 的主題更新
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 張zz111 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑 +4 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +6 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學 總分282 英語一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +13 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +8 | zhubinhao 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿陜師大生物學071000，298分，求調(diào)劑 +5 | SYA！ 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | wasdssaa 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +6 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 中國科學院深圳先進技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國科學院大學、深圳理工大學聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑 +6 | 小小陳小小 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑310 +3 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學調(diào)劑 +6 | yzysaa 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 食品專碩 一志愿雙一流 328 +3 | xiaom99 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯條 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學學碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過 +6 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學，分數(shù)336，求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|