版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網(wǎng)絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

北京石油化工學院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

dancercat

銅蟲 (小有名氣)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 218.5
散金: 683
紅花: 7
帖子: 232
在線: 267.8小時
蟲號: 1106121
注冊: 2010-09-23
專業(yè): 食品科學基礎

[求助] 求助英譯中質(zhì)量體系方面9100

Even though you have been through the online training and 9100/9101 classroom session, there are always areas of the standards that benefit from group discussion and clarification.  The object of this session is to clearly identify the specific areas that can be subjected to misinterpretation, and utilize the synergy of both the instructors and students to assist in achieving effective learning.
The 9110 has definite nuances due to its application in the highly regulated and technical field of aviation maintenance for both civil and defense applications.  The varying qualifications and application backgrounds of auditors in this arena bring a wealth of real-life scenarios, applications, and contentious areas that cannot be duplicated by a simple run-through of the standard line by line.
Being mindful of the limited time for the following exercise, the instructors will facilitate the session to ensure effective learning points.  Your personal experiences are truly appreciated and necessary, but please keep your speaking points focused and on topic.

[ Last edited by dancercat on 2011-5-10 at 16:19 ]

回復此樓

» 猜你喜歡

求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復
085600材料與化工調(diào)劑已經(jīng)有4人回復
327求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復
309求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷已經(jīng)有8人回復
求化學調(diào)劑已經(jīng)有5人回復
085600，材料與化工321分求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復
0703 化學求調(diào)劑，一志愿山東大學 342 分已經(jīng)有5人回復
一志愿南開大學0710生物學359求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復

1樓 2011-05-10 12:12:44

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

yerufei_2010

新蟲 (著名寫手)

翻譯EPI: 27
應助: 0 (幼兒園)
金幣: 1.2
散金: 2528
紅花: 8
帖子: 1802
在線: 163.4小時
蟲號: 1181021
注冊: 2010-12-31
性別: GG
專業(yè): 金屬有機化學

【答案】應助回帖

dancercat(金幣+30, 翻譯EPI+1): 還是多謝你的關注！ 2011-05-11 12:12:36

即使你已經(jīng)通過在線培訓和9100/9101課堂會議以來，但總有受益于小組討論和澄清的標準的地區(qū)。這次會議的目的是明確的，可以受到誤解的具體領域，并利用兩者的協(xié)同作用教員和學生，以協(xié)助實現(xiàn)有效的學習。
由于其已在航空維修高度管制和技術領域的應用9110在民用和國防應用上有著明確的細微差別。由于帶來實際生活中的情景，應用的財富，和有爭議的地區(qū)，不同的資格和應用背景的審計不能由一個簡單的標準線重復運行。
注意到下面的練習時間的有限，導師將促進會議，以確保有效的學習重點。您的個人經(jīng)驗是真正的贊賞和必要的，但請保持你的發(fā)言要點和重點課題。

贊一下

回復此樓

Excellenceinworkispossibleonlywithdiligence.

2樓2011-05-10 16:24:55

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 dancercat 的主題更新