 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 976 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
兩句漢語(yǔ)翻譯成英文，晶體 配合物方面的
|
|||
| 基于上述描述，我們成功的合成出L配體，并利用Cd金屬與之反應(yīng)，在不同的溶劑環(huán)境條件下，合成出兩種結(jié)構(gòu)完全不同的配合物1和2. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085404 22408 315分
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有22人回復(fù)
-
347求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
362求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
liqi9673
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 24
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2460.5
- 散金: 1015
- 紅花: 3
- 帖子: 646
- 在線: 96.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 892832
- 注冊(cè): 2009-11-03
- 專(zhuān)業(yè): 電化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
yinguojie(金幣+10, 翻譯EPI+1): 謝謝，除了第一句之外，最好能把后邊的幾句在英文里合成一句 2011-05-19 13:20:06
| Based on the mentioned description,we synthesized a L ligand successfully.In different solvents conditions, it will synthetize two entirely different structures complexes 1 and 2 with the reaction of Cd. |
3樓2011-05-19 12:29:45
2樓2011-05-19 11:37:20
Mally89: lz，要不要重新開(kāi)貼？這個(gè)在同貼中提問(wèn)不太容易獲得解答... 2011-05-19 21:09:03
|
Herein, we we have successfully synthesized a new bridging ligand ligand 4,4-bis (3,3-dicyano) pyridine (b), and two entirely different structures compounds(1) and (2) were prepared in turn by the reactions of cadmium(II) acetate with this same ligand under similar conditions but different solvent media 這是我自己翻譯的 請(qǐng)高手校正~ 還有就是里邊的 in turn 用的對(duì)不對(duì)？ |
4樓2011-05-19 14:33:31
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑 +6 | 黨嘉豪 2026-03-31 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿浙江大學(xué)工科動(dòng)力工程370,數(shù)一121,專(zhuān)業(yè)課135，現(xiàn)在能去哪里 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266分，求材料相關(guān)專(zhuān)業(yè)調(diào)劑 +10 | 哇呼哼呼哼 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩，一志愿湖南大學(xué)，初試成績(jī)338 +7 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分 +7 | Shern—- 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境科學(xué)與工程334分求調(diào)劑 +6 | 王一一依依 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | QiMing7 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 332求92調(diào)劑 +8 | 蕉蕉123 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 數(shù)一英一271專(zhuān)碩（085401）求調(diào)劑，可跨 +7 | 前行必有光 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專(zhuān)碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲(chóng)085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲(chóng)不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑一志愿上海交通大學(xué)336分-本科上海211 +4 | 小魚(yú)愛(ài)有機(jī) 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)339材料與化工求調(diào)劑 +3 | 江往賣(mài)魚(yú) 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 300分，材料，求調(diào)劑，英一數(shù)二 +5 | 超贊的 2026-03-24 | 5/250 |
|