 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 學術交流區(qū) » 論文投稿 » 論文寫作 » 老外的名字順序為什么要顛倒？？？
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2154 | 回復: 4 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
zzq4993銅蟲 (著名寫手)
|
[求助]
老外的名字順序為什么要顛倒？？？
|
|
|
看一篇文章，網(wǎng)頁版中該老外的名字為 Hernandez M, PUBMED上搜摘要，該人名字也是這樣寫的，把PDF當下來一看，名字變成 Manuel Hernandez, 為什么要搞這種不一致呢？ Manuel Hernandez 里究竟哪個是姓氏，哪個是名字？ 按老外的名字規(guī)則，哪個是first name, 哪個是last name�。� 還有一個更無語，摘要中作者名是Arias ME, 到了PDF中變成M. Enriqueta Arias, 郵箱為enriqueta.arias@XXXX ,到底哪個是first name ,哪個是last name 啊？Arias 是姓氏還是名字啊，M.是什么意思啊？盼指教，急了，謝謝啊！ |
回復此樓» 猜你喜歡
276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷
已經(jīng)有4人回復
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
070300化學求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
070300，一志愿北航320求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
085600材料與化工
已經(jīng)有9人回復
-
0703 調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
招08考數(shù)學
已經(jīng)有11人回復
-
276求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 為什么說，單個高分子鏈已具備了高彈性？
已經(jīng)有5人回復
- 重慶警察考了91.2，排招錄名額中的倒數(shù)第五名，有戲嗎？
已經(jīng)有23人回復
- 現(xiàn)在中文人名轉(zhuǎn)英文還需姓名顛倒嗎？
已經(jīng)有19人回復
- 【討論】學習人名反應有什么好處，各位進來說說！
已經(jīng)有21人回復
- 一名在校研究生對自己人生以及大學的反思！
已經(jīng)有251人回復
- 求助老外名字上面的小標是亂碼？EndNote和NoteExpress都存在
已經(jīng)有6人回復
今天來灌水
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
- 應助: 110 (高中生)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 8321.6
- 散金: 947
- 紅花: 17
- 帖子: 4554
- 在線: 745.7小時
- 蟲號: 576005
- 注冊: 2008-06-19
3樓2011-06-09 12:22:56
s云淡風輕s
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 12 (小學生)
- 金幣: 1916.5
- 紅花: 2
- 帖子: 131
- 在線: 73.5小時
- 蟲號: 1180741
- 注冊: 2010-12-30
- 專業(yè): 計算機應用技術
【答案】應助回帖
zzq4993(金幣+2): 非常感謝！ Arias, M.E，M. Enriqueta Arias ，M.是first name？middle name的縮寫可以放在開頭嗎？ 2011-06-10 18:07:50
|
這是由不同期刊的不同格式要求引起的。個人的區(qū)別方式是看逗號（，） 一般文獻格式是 first name + middle name + last name 或者 last name, first name + middle name 另外，一般last name是不縮寫的，只有first name 和 middle name才縮寫。針對你這里的例子 Manuel Hernandez,其中Manuel是first name，Hernandez是last name，所以可以縮小成 Hernandez, M.(注意：在Hernandez的后面是跟著個,的) Arias, M.E.應該是這樣吧，Arias是last name。至于M.是什么，那么只能找作者的主頁看了，就是middle的一個縮寫 |
2樓2011-06-09 12:18:19
zzq4993
銅蟲 (著名寫手)
- 應助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 12867.9
- 散金: 88
- 紅花: 7
- 帖子: 2161
- 在線: 153.1小時
- 蟲號: 258728
- 注冊: 2006-06-10
- 專業(yè): 微生物學
4樓2011-06-10 18:09:18
s云淡風輕s
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 12 (小學生)
- 金幣: 1916.5
- 紅花: 2
- 帖子: 131
- 在線: 73.5小時
- 蟲號: 1180741
- 注冊: 2010-12-30
- 專業(yè): 計算機應用技術
5樓2011-06-10 21:46:02
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +4 | plum李子 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 生物學一志愿985，分數(shù)349求調(diào)劑 +4 | zxts12 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料學碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +9 | 煙火先于春 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +6 | www_q 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學 ，070300化學學碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿:南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩，總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | eation27 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 【同濟軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|