| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 576 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
求翻譯一段中文,高分子物理
|
||
|
以上結(jié)果是因?yàn)锽離子和C產(chǎn)生了絡(luò)合作用破壞了C中原有的氫鍵,降低了C的分子鏈的規(guī)整排列。力學(xué)性能顯示:隨著B(niǎo)含量的增加,力學(xué)性能與熱變形溫度先降低再升高,這是氯化鋰在破壞C氫鍵和分子鏈原有規(guī)整排列的同時(shí)由于B離子與C分子鏈間的絡(luò)合作用使復(fù)合材料分子鏈鍵間產(chǎn)生了比氫鍵更強(qiáng)的作用力。 [ Last edited by qika531 on 2011-6-20 at 22:40 ] |
木蟲(chóng) (著名寫手)
|
以上結(jié)果是因?yàn)锽離子和C產(chǎn)生了絡(luò)合作用破壞了C中原有的氫鍵,降低了C的分子鏈的規(guī)整排列。力學(xué)性能顯示:隨著B(niǎo)含量的增加,力學(xué)性能與熱變形溫度先降低再升高,這是氯化鋰在破壞C氫鍵和分子鏈原有規(guī)整排列的同時(shí)由于B離子與C分子鏈間的絡(luò)合作用使復(fù)合材料分子鏈鍵間產(chǎn)生了比氫鍵更強(qiáng)的作用力。 The result could be attributed to the violation of hydrogen bond in C by its complexing with B ions, and thus inducing the irregularity of polymer chains of C. The tensile investigation exhibited the mechanical properties and distortion temperature firstly decreasing and then increasing with the increased content of B, which could be deduced that another stronger affinity between B ions and C molecules emerged other than hydrogen affection. |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600,材料與化工321分求調(diào)劑 +7 | 大饞小子 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +7 | 麻辣魷魚(yú) 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | 張zz111 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +10 | zhubinhao 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研]
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿南京師范大學(xué)303求調(diào)劑 +3 | zzffylgg 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +8 | 北道巷 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +15 | Zhao anqi 2026-03-22 | 15/750 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[有機(jī)交流]
20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|