| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1078 | 回復: 7 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
一句話翻譯:指定固定數目的節(jié)點并分配優(yōu)先級
|
||
|
現有翻譯如下: It designates a fixed number nodes and assigns priorities to them. 對這句話我不是很理解,a到底修飾什么?顯然不能是nodes吧?還是a修飾fixed number,然后a fixed number修飾nodes? 這里的a能否去掉?或者大家有沒有更貼切的翻譯?主要是“固定數目的節(jié)點”不知道怎么翻譯,謝謝大家 |
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 346求調劑 一志愿070303有機化學 +3 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調劑求院校招收 +4 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 求化學調劑 +4 | wulanna 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300求調劑306分 +4 | 26要上岸 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 321求調劑 +6 | 璞玉~~ 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調劑 +10 | 路癡小琪 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農業(yè)大學生物學學碩,求調劑 +5 | 丶風雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 07化學280分求調劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研] 復試調劑,一志愿南農083200食品科學與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 286求調劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿陜師大生物學071000,298分,求調劑 +5 | SYA! 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研]
材料學碩,求調劑
6+5
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料調劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研] 329求調劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 調劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調劑 +6 | 來好運來來來 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 276求調劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 306求調劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|