版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看

一一8778

銅蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 1 (幼兒園)
金幣: 45.5
散金: 165
紅花: 3
帖子: 157
在線: 129.2小時
蟲號: 780919
注冊: 2009-05-27
專業(yè): 微生物資源與分類學(xué)

[求助] 英譯漢謝謝幫忙

Authors must state the collection number(s) and source(s) of any reference strains used in the reported study. Reference strains should be referred to using the strain name or collection number of the actual strain used; i.e. in experiments that form part of the reported study, do not refer to the strain using its original lab strain name if it was obtained from a public culture collection.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

一志愿天大材料與化工（085600）總分338 已經(jīng)有4人回復(fù)
085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
求材料調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
294求調(diào)劑材料與化工專碩已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
085410人工智能專碩317求調(diào)劑（0854都可以）已經(jīng)有3人回復(fù)
330求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
304求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)

1樓 2011-08-14 15:45:01

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

Carena

鐵桿木蟲 (知名作家)

翻譯EPI: 94
應(yīng)助: 5 (幼兒園)
貴賓: 0.542
金幣: 6371.2
散金: 8657
紅花: 55
沙發(fā): 23
帖子: 5968
在線: 357.5小時
蟲號: 1049282
注冊: 2010-06-29
性別: MM
專業(yè): 外國語言

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★
8814402(金幣+3): bb少還是積極應(yīng)助了，謝謝！ 2011-08-14 16:13:41
一一8778(金幣+5, 翻譯EPI+1): 2011-08-14 18:42:31

作者必須說明在研究報告中所引用的收集數(shù)以及所有參考菌株的來源。應(yīng)該用菌株名或者實際使用的菌株收集數(shù)來說明引用菌株，例如，在形成部分研究報告的實驗中，如果該菌株是由公共收集中獲得，那就不要用原來的實驗菌株名來指明。

bb有點少！collection number 不知道專業(yè)術(shù)語里叫什么。請樓主根據(jù)自己的專業(yè)知識自行調(diào)整。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

Impossible Is Nothing

2樓2011-08-14 16:00:03

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主一一8778 的主題更新