| 查看: 4231 | 回復(fù): 17 | ||||||||
美麗果果新蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
淺說(shuō)德語(yǔ)德國(guó)之德語(yǔ)學(xué)習(xí) 已有17人參與
|
|
德語(yǔ)是印歐語(yǔ)系日耳曼語(yǔ)族西日耳曼語(yǔ)支下的一門(mén)語(yǔ)言。德語(yǔ)共同標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的形成,可以追溯到馬丁?路德的圣經(jīng)翻譯。馬丁?路德將圣經(jīng)(Bibel)翻譯成德語(yǔ),為德語(yǔ)的統(tǒng)一起了非常大的作用。通過(guò)宗教改革,路德圣經(jīng)所使用的德語(yǔ)方言得到了非常廣泛的普及,成為后來(lái)標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)的基礎(chǔ),F(xiàn)代德語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)音到19世紀(jì)才形成,1880年康拉德?杜登出版了“德語(yǔ)全正體書(shū)寫(xiě)字典”。1901年經(jīng)過(guò)小的更改后這部字典成為標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)的唯一的規(guī)則作品。其中的規(guī)則一直到1998年才被得到新的修改。1998年的修改主要改進(jìn)了一些非常不規(guī)則的語(yǔ)法,另外簡(jiǎn)化了一些規(guī)則。此外一些在民間通用的,按過(guò)去的正體法錯(cuò)誤的寫(xiě)法被認(rèn)可為正確的了。修改施行后老的寫(xiě)法算做“過(guò)時(shí)的,但并非錯(cuò)誤的”。20世紀(jì)30年代以前,德語(yǔ)一直用花體字母,以后普遍使用普通的拉丁字母。 德語(yǔ)的詞按語(yǔ)法分為10類:冠詞、名詞、代詞、形容詞、數(shù)詞、動(dòng)詞、連詞、介詞、副詞、感嘆詞。其中名詞、代詞、形容詞、數(shù)詞、動(dòng)詞有詞形變化,稱為可變?cè)~類;其中連詞、介詞、副詞、感嘆詞無(wú)詞形變化,稱為不變?cè)~類。德語(yǔ)中的名詞第一個(gè)字母必須大寫(xiě)。 德語(yǔ)名詞有3種性:陽(yáng)性、陰性和中性,除了直接對(duì)人的名詞的性比較規(guī)則外其它的詞的性往往沒(méi)有規(guī)律。德語(yǔ)還有4個(gè)格:主格、賓格、與格、所有格和兩個(gè)數(shù):?jiǎn)螖?shù)、復(fù)數(shù)。在使用中,除名詞本身發(fā)生某些變化外,主要依靠名詞之前的冠詞、代詞、形容詞和若干數(shù)詞的變化來(lái)表示名詞在句中的性、數(shù)、格。 動(dòng)詞的變位包括人稱、數(shù)、時(shí)。時(shí)態(tài)包括包括現(xiàn)在時(shí)、過(guò)去時(shí)、將來(lái)時(shí)、現(xiàn)在完成時(shí)、過(guò)去完成時(shí)和將來(lái)完成時(shí)。語(yǔ)態(tài)包括主動(dòng)語(yǔ)態(tài)、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。語(yǔ)式包括直陳式、命令式、虛擬式。 德語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)的特點(diǎn):動(dòng)詞謂語(yǔ)是句子的核心,它決定各格的賓語(yǔ)或介詞賓語(yǔ)和各種補(bǔ)語(yǔ)。 德語(yǔ)的詞匯總量估計(jì)約為50萬(wàn)。按其來(lái)源可以分為3種:繼承詞、借詞、外來(lái)詞。繼承詞,指從印歐語(yǔ)和日耳曼語(yǔ)時(shí)期流傳下來(lái)的詞語(yǔ)及其派生詞與復(fù)合詞。借詞是指在歷史上從外族語(yǔ)吸收并已為德語(yǔ)同化了的詞。外來(lái)詞是指從外族語(yǔ)吸收而仍然保留原有特點(diǎn)的詞。繼承詞和借詞的重音大部分在第一個(gè)音節(jié)上,外來(lái)詞的重音在最后一個(gè)音節(jié)或倒數(shù)第二個(gè)或第三個(gè)音節(jié)上。詞匯構(gòu)成的特點(diǎn)是大量使用派生與復(fù)合的手段,復(fù)合構(gòu)成在德語(yǔ)構(gòu)詞法中最為普遍。兩個(gè)以上的各種詞類的詞均可復(fù)合成一個(gè)新詞。 對(duì)德語(yǔ)影響最大的語(yǔ)言是拉丁語(yǔ)。第二次世界大戰(zhàn)后對(duì)德語(yǔ)沖擊最大的是英語(yǔ)。英語(yǔ)有時(shí)被戲稱為“新標(biāo)準(zhǔn)德語(yǔ)”。據(jù)曼海姆的德語(yǔ)研究所統(tǒng)計(jì),在過(guò)去10年中德語(yǔ)中共產(chǎn)生了約700個(gè)新詞,其中40%以上直接來(lái)自英語(yǔ)或是英語(yǔ)與德語(yǔ)組成的混合詞。 德語(yǔ)是1億多人使用的母語(yǔ)。它最初在德國(guó)、奧地利、瑞士北部、列支敦士登、盧森堡、意大利南提洛爾,比利時(shí)的一小部分地區(qū),部分波蘭地區(qū)和部分法國(guó)阿爾薩斯地區(qū)內(nèi)使用。另外,在德國(guó)的前殖民地內(nèi),例如,納米比亞擁有大量的說(shuō)德語(yǔ)的人口,在東歐的一些國(guó)家中,也仍有少量的說(shuō)德語(yǔ)的少數(shù)民族。德語(yǔ)是世界上僅次于英語(yǔ)最常被學(xué)的外語(yǔ)。德語(yǔ)是最重要的文化、科學(xué)及溝通語(yǔ)言之一,是世界上十大最通用語(yǔ)言之一。 在中國(guó)我們最常聽(tīng)到的和德語(yǔ)相關(guān)的考試有德?荚嚕珼SH考試、德語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試、大學(xué)德語(yǔ)四級(jí)考試。 其中德福考試是目前最具代表性的德語(yǔ)測(cè)試。德?荚嚕═estDaF)由德國(guó)公益科學(xué)機(jī)構(gòu)--德?荚囋好},德?荚囋褐铝τ谥贫ㄟm用于高校領(lǐng)域內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)化試題,為各高校及考點(diǎn)提供考試的咨詢。德福考試院進(jìn)行考試出題、考試方法及考試信息學(xué)等方面的研究,保證考試內(nèi)容的難度不變以及評(píng)卷的公平性。德意志學(xué)術(shù)交流中心(DAAD)會(huì)根據(jù)考生的德?荚嚦煽(jī),來(lái)決定是否支持學(xué)生的學(xué)習(xí)或研究項(xiàng)目獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)。德?荚囎C書(shū)國(guó)際通用,無(wú)時(shí)間限制,長(zhǎng)期有效。德福三級(jí)(TDN3)至德福五級(jí)(TDN5)的級(jí)別劃分相當(dāng)于歐洲共同語(yǔ)言指導(dǎo)框架所規(guī)定的B2.1級(jí)至C1.2級(jí)。德?荚嚦煽(jī)受到德國(guó)所有大學(xué)和應(yīng)用科學(xué)大學(xué)的承認(rèn)。只要考生的德?荚囁膫(gè)部分的成績(jī)均達(dá)到四級(jí)或以上就可以進(jìn)入所有德過(guò)大學(xué)學(xué)習(xí)。另有部分大學(xué)的部分專業(yè)只要求德福三級(jí)的水平:根據(jù)以往經(jīng)驗(yàn),理工科類相對(duì)較容易,其中UniKaiserslautern,Erlangen接受德福14分入學(xué);柏林地區(qū)的大學(xué)都接受16分含3分的成績(jī)。德?荚囍饕砷喿x理解、聽(tīng)力理解、書(shū)面表達(dá)和口頭表達(dá)四部分構(gòu)成。其中閱讀理解(3篇文章,共計(jì)30個(gè)問(wèn)題),用時(shí)六十分鐘;聽(tīng)力理解(3篇文章,共計(jì)25個(gè)問(wèn)題)用時(shí)四十分鐘;書(shū)面表達(dá)(作文一篇)用時(shí)六十分鐘。此三項(xiàng)考完后會(huì)進(jìn)行休息。然后再考口頭表達(dá),口頭表達(dá)用時(shí)三十分鐘?荚嚂r(shí)間總長(zhǎng)三小時(shí)十分鐘。 DSH考試全稱是“德國(guó)高校外國(guó)申請(qǐng)者入學(xué)德語(yǔ)考試”(DeutscheSprachpruefungfuerdenHochschulzugangauslaendischerStudienbewerber)。它由德國(guó)各高校單獨(dú)組織,但基本模式是統(tǒng)一的,重點(diǎn)在于考察學(xué)生對(duì)所提供的文章的口頭和書(shū)面的理解、處理和表達(dá)能力,因此,考試包括筆試和口試兩個(gè)部分。眾所周知,要在德國(guó)接受高等教育的海外學(xué)生,必須要通過(guò)的就是“德語(yǔ)關(guān)”。目前比較普遍的“過(guò)關(guān)”渠道有兩條,一是參加通常在德國(guó)國(guó)內(nèi)由各高校自行組織的DSH考試,二是在國(guó)內(nèi)參加“德!笨荚。根據(jù)德國(guó)高等院校入學(xué)語(yǔ)言測(cè)試的規(guī)定,申請(qǐng)到德國(guó)留學(xué)的外國(guó)學(xué)生在被德國(guó)大學(xué)錄取之前,必須證明自己的德語(yǔ)水平能夠適應(yīng)在德國(guó)的學(xué)習(xí)和生活。從2010年8月起,北京新東方學(xué)校引進(jìn)了由德國(guó)弗倫斯堡大學(xué)主考的德國(guó)大學(xué)入學(xué)德語(yǔ)語(yǔ)言測(cè)試(DSH考試),2011年8月此考試仍將在北京新東方學(xué)校德語(yǔ)培訓(xùn)考試中心舉行。從而解決了中國(guó)留學(xué)德國(guó)學(xué)生的一個(gè)難題,即足不出國(guó)即可參加DSH考試。 |
材料+新能源+催化+外語(yǔ) | 德語(yǔ)學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)德語(yǔ) | 小語(yǔ)種學(xué)習(xí)(德法) | 德語(yǔ) |
清風(fēng)笑明月 |
![]() ![]() ![]() |
| 頂一下 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
| 贊 |
用戶注銷(xiāo) (小有名氣)

金蟲(chóng) (小有名氣)
銀蟲(chóng) (初入文壇)
新蟲(chóng) (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +7 | 陳晨79 2026-03-30 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703一志愿9,初試成績(jī):338,四六級(jí)已過(guò),有科研經(jīng)歷,求調(diào)劑! +5 | Zuhui0306 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 張zz111 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +8 | 柳溪邊 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)354求調(diào)劑 +6 | 101次希望 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +13 | zhn03 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +5 | 愛(ài)羈絆 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 266分,求材料冶金能源化工等調(diào)劑 +7 | 哇呼哼呼哼 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +4 | 我真的很想學(xué)習(xí) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | Pigcasso 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈(zèng)我一本書(shū) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程 317求調(diào)劑 +4 | JKSOIID 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|