| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2991 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 博學(xué)EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
求高人翻譯以下句子,不懂里面的離心機(jī)的轉(zhuǎn)速還用g
|
||
| The resultant hydrolysate was centrifuged at 10,000g by decanter centrifuge at first, and then it was centrifuged at 15,000g by tube centrifuge to get rid of the impurity. |
至尊木蟲(chóng) (文壇精英)
碧落堂浮云閣閣主
|
?????ú×????????????¨rpm??g?? ???????????ú?????é????RCF(relative centrifugal field)±í???à??????????????????????g?¨980.66cm/s2????±?????±í????rpm(revolution per minute???òr/min)±í???????ú??·?????×?????rmp??g?????????????????? RCF = 1.119 x 10-5 x (rpm)2 x r ????r ±í???????ú×??á???????????????????à???¨???????ù????????????cm????????????????????×?×??¨rotor?????¨???ò??r ±??????é???à??×?×????????????? ±??ü?? Eppendorf 5415C 1000g ??????3066rpm BOECO M-24 1000g ????3222rpm ?ê????:https://www.eryi.org/blog/post/centrifuge-rpm-to-rcf.html |

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
投資理財(cái)發(fā)言人
|
這句話的大意如下: 水解產(chǎn)物首先在10000*g條件下離心,然后在離心管中按15000*g離心以去除雜質(zhì)。 至于樓主對(duì)離心機(jī)轉(zhuǎn)速的疑問(wèn),可以參照樓上的解答。 國(guó)外SCI文章都用g,而不是像中國(guó)人一樣用rpm和r/min,這是因?yàn)槊總(gè)離心機(jī)根據(jù)特定轉(zhuǎn)子的型號(hào),離心半徑是不一樣的,所以如果你給出轉(zhuǎn)速,別人想要重復(fù)你的結(jié)果是很難的。同樣的轉(zhuǎn)速,如果離心半徑不一樣,學(xué)過(guò)物理的人都知道,向心力是不一樣的,而你給出了離心力的大小,查閱你文獻(xiàn)的人會(huì)很容易明白你到底是用多大的離心力。 現(xiàn)在的高速離心機(jī)上一般都有轉(zhuǎn)速和離心力的 轉(zhuǎn)換,樓主只要按幾個(gè)按鈕就可以知道離心力的多少了。 不知道這樣解釋,樓主是否能理解?? |
銀蟲(chóng) (小有名氣)
|
?????ú×?×???×??????à????????RCF(g)????????????.pdf https://hzsrc.ctfs.ftn.qq.com/ft ... 4daf8a97a3dde863ea3 |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 苑豆豆 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +7 | Tyoumou 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 13341 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | rmc8866 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境專碩,總分308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國(guó)防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|