 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 766 | 回復(fù): 5 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看 | ||||
lys292鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
腫瘤療效評價；這個表里面的“周期”怎么理解？
|
|||
|
關(guān)于TACE治療中晚期肝癌療效評價的。附件圖中的“Time of study entry”，意思是入組時第一次做TACE的患者數(shù)為21,第二次及2次以上的患者為29，總共50人；而“Total therapies”總治療次數(shù)是77次，其下的“Number of TACE cycle”加起來的數(shù)值是71（目的是預(yù)測單純TACE的療效，故TACE+RFA的6個被除外），怎么不是50？我的理解應(yīng)該是分別為做過TACE 1次，2次，3次，4次和5次以上的病人數(shù)。 這個怎么理解呢？ 分?jǐn)?shù)只有這么點了，謝謝大家先？ |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 | 優(yōu)秀翻譯 |
» 猜你喜歡
284求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
346求調(diào)劑 一志愿070303有機化學(xué)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
292求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
本科211生物醫(yī)學(xué)工程085409求調(diào)劑339分
已經(jīng)有3人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★
愛與雨下(金幣+1): 2011-09-29 20:47:30
愛與雨下(金幣+1): 2011-09-29 20:47:30
|
這里的“周期”應(yīng)該是普通意義上的“治療周期”，或者說“療程”。 表中"Number of TACE cycle"這一項對應(yīng)的列表方式讓我們感到陌生，其實并沒有問題。具體來說，各行對應(yīng)的數(shù)字可以如下理解—— 第1個療程：治療了21次（21個病人接受了第1個療程的治療）； 第2個療程：治療了20次（20個病人接受了第2個療程的治療）； 第3個療程：治療了16次（16個病人接受了第3個療程的治療）； 第4個療程：治療了7次（7個病人接受了第4個療程的治療）； 第5個療程：治療了7次（7個病人接受了第5個療程的治療）。 |
2樓2011-09-29 20:34:47
3樓2011-09-29 20:37:44
lys292
鐵蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 26.2
- 帖子: 45
- 在線: 8小時
- 蟲號: 1323612
- 注冊: 2011-06-15
- 性別: GG
- 專業(yè): 腫瘤綜合治療
4樓2011-10-01 18:22:19
5樓2011-10-02 22:54:47
zongsheng09
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 4289.2
- 散金: 132
- 紅花: 7
- 帖子: 401
- 在線: 103.5小時
- 蟲號: 1091341
- 注冊: 2010-09-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 免疫生物學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
8814402(金幣+3): 是夠詳細(xì)的了，謝謝應(yīng)助！ 2011-10-03 10:09:05
lys292(金幣+5, 翻譯EPI+1): 你的很詳細(xì)，謝謝，當(dāng)然其他人也是對的，謝謝大家 2011-10-03 16:02:19
8814402(金幣+3): 是夠詳細(xì)的了，謝謝應(yīng)助！ 2011-10-03 10:09:05
lys292(金幣+5, 翻譯EPI+1): 你的很詳細(xì)，謝謝，當(dāng)然其他人也是對的，謝謝大家 2011-10-03 16:02:19
|
樓主 你對附件圖中的“Time of study entry”的理解是錯誤的 1st application 是指該患者首次應(yīng)用TACE治療 而2nd-further application 是指之前使用過TACE治療的患者。 其次，請注意附件表中 Treatment after TACE欄的子欄 TACE，明確顯示在TACE治療后繼續(xù)使用TACE治療的患者有21人（即50人中有21人循環(huán)使用TACE而不添加其他藥物治療） 好，那么現(xiàn)在我們再來看下面的表格，隨著使用周期的循環(huán)，應(yīng)用該治療的患者越來越少，即如此理解 僅一個TACE治療周期的 患者=21-20=1 僅兩個TACE治療周期 患者=20-16=4 僅三個治療周期的 患者=16-7=9 僅4個治療周期 患者=7-7=0 也就是沒有患者用了四個周期的 TACE治療，用了四個周期的患者全部接著繼續(xù)TACE治療 應(yīng)用 五個或是五個以上循環(huán)治療的患者 數(shù)目就是最后的 7 總計 使用TACE循環(huán)治療的患者數(shù)目是21人（1+4+9+0+7=21）也就是上表說的After TACE treatment 后還使用TACE治療的患者數(shù)目 我說的夠詳細(xì)了 ，樓主審查 |
6樓2011-10-03 09:51:38
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 lys292 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +11 | land xuxu 2026-03-26 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué) +14 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +6 | 小懶蟲不懶了 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿雙一流機械285分求調(diào)劑 +4 | 幸運的三木 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭州大學(xué)，080500學(xué)碩，總分317分求調(diào)劑 +8 | 舉個栗子oi 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +9 | Li李魚 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程，一志愿華理能動285求調(diào)劑 +3 | AZMK 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +5 | 舊吢 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué) 296 求調(diào)劑 +4 | 朵朵- 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|