 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2763 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
daliangzao至尊木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
UL224標準的一句話，是測熱縮管阻燃性的規(guī)范，看不懂
|
|
|
Sample Text A 660 mm length of not-heat-shrinkable tubing shall be drawn onto a wire 889 mm in length. For tubing whose nominal inside diameter is at least 0.81 mm , a 0.74 mm diameter fine spring-steel music wire shall be used. 一個660毫米長的非熱縮管的長度應(yīng)包覆在889毫米電線的外面。管子其內(nèi)徑至少有0.81毫米，應(yīng)使用0.74毫米直徑的鋼線包覆就比較合適。 這是我自己翻譯的，感覺看不太懂。是UL224標準的一句話，是測熱縮管阻燃性的規(guī)范。希望懂的小蟲能給我講講。謝啦！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
279分求調(diào)劑 一志愿211
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
286分人工智能專業(yè)請求調(diào)劑愿意跨考！
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
申請回稿延期一個月，編輯同意了。但系統(tǒng)上的時間沒變，給編輯又寫郵件了，沒回復(fù)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料學(xué)碩318求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿中國海洋大學(xué)，生物學(xué)，301分，求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
daliangzao
至尊木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 11757.7
- 散金: 257
- 紅花: 25
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 1810
- 在線: 479.6小時
- 蟲號: 764470
- 注冊: 2009-05-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子材料結(jié)構(gòu)與性能
2樓2011-10-10 09:23:26
alvarohao
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 85
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13664.2
- 紅花: 3
- 沙發(fā): 5
- 帖子: 2355
- 在線: 261.5小時
- 蟲號: 1402388
- 注冊: 2011-09-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 機械結(jié)構(gòu)強度學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
daliangzao(金幣+4, 翻譯EPI+1): 想問一下，在阻燃測試中，需要用優(yōu)質(zhì)彈簧鋼琴絲嗎？我對阻燃測試不是很懂啊，而且為什么國外的測試不直接燒，而是要拉伸到絲線上。 2011-10-10 10:13:32
daliangzao(金幣+4): 謝謝了，我明白了。 2011-10-10 13:08:45
daliangzao(金幣+4): 謝謝了，我明白了。 2011-10-10 13:08:45
|
一個660毫米長的非熱縮型管應(yīng)該抻拉到889毫米長的絲線上。對于管子的法向內(nèi)徑不小于0.81mm的情況，應(yīng)使用直徑為0.74毫米的優(yōu)質(zhì)彈簧鋼琴絲。 如果管子的法向內(nèi)徑在0.44-0.81毫米（0.019-0.032英寸）之間，應(yīng)使用直徑為0.41毫米（0.016英寸）的優(yōu)質(zhì)彈簧鋼琴絲。 |
3樓2011-10-10 10:06:46
alvarohao
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 85
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13664.2
- 紅花: 3
- 沙發(fā): 5
- 帖子: 2355
- 在線: 261.5小時
- 蟲號: 1402388
- 注冊: 2011-09-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 機械結(jié)構(gòu)強度學(xué)
4樓2011-10-10 11:05:25
daliangzao
至尊木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 11757.7
- 散金: 257
- 紅花: 25
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 1810
- 在線: 479.6小時
- 蟲號: 764470
- 注冊: 2009-05-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子材料結(jié)構(gòu)與性能
5樓2011-10-10 13:07:54
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 daliangzao 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +14 | 陌の森林 2026-03-18 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學(xué)071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +4 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | 小材化本科 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
|
[考博] 環(huán)境領(lǐng)域全國重點實驗室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +8 | 大可digkids 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠意在機?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請] 被我言中：新模板不強調(diào)格式了，假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請]
今年的國基金是打分制嗎？
 50+3
|
zhanghaozhu 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070305求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學(xué)海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|