 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 512 | 回復: 2 | |||
| 【懸賞金幣】回答本帖問題，作者lmj1985將贈送您 30 個金幣 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
lmj1985鐵蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求城規(guī)、園林方面的一段摘要翻譯，挺短的
|
||
|
領導寫的，自己不是學城規(guī)的，有些術語不知道該怎么翻，謝謝幫忙！ 本文從分析城市建設遺留下來的城市廢棄地對城市環(huán)境景觀、市民生活質量乃至城市發(fā)展品味的負面影響，提出將城市建設廢棄地進行植被修復，為城市增添綠色空間，促進城市人與自然的和諧發(fā)展。以**市**大道煤矸石土壤結構邊坡綠化為案例，提出了利用園林綠化技術進行煤矸石廢棄地景觀改造與生態(tài)恢復的方法及所達到的效果。 |
回復此樓» 猜你喜歡
315求調劑
已經有8人回復
-
312求調劑
已經有5人回復
-
一志愿鄭州大學材料與化工085600，求調劑
已經有4人回復
-
315分 085602 求調劑
已經有7人回復
-
298分 070300求調劑
已經有5人回復
-
349求調劑
已經有9人回復
-
302求調劑
已經有4人回復
-
化工調劑303分，過四級
已經有10人回復
-
321求調劑
已經有14人回復
-
296材料專碩求調劑
已經有14人回復
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 翻譯EPI: 386
- 應助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時
- 蟲號: 1397876
- 注冊: 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學研究新技術與方法
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下(金幣+1): 2011-10-11 20:04:07
wg423(金幣+24, 翻譯EPI+1): 代發(fā)金幣（含稅） 2011-10-12 07:19:56
愛與雨下(金幣+1): 2011-10-11 20:04:07
wg423(金幣+24, 翻譯EPI+1): 代發(fā)金幣（含稅） 2011-10-12 07:19:56
| This article analyses the negative effects on city environment, citizens' life quality and moreover the city development level due to waste land remained by city construction before and proposes to process vegetation rehabilitation on waste land to increase environmental space and precipitate in the harmonious development of human and nature. It takes vegetation rehabilitation on side slide containing gangue soil on XX road in XX city as an example and states the methods by using gardening rehabilitation technique to change gangue waste land views and repair nature and its performance. |
2樓2011-10-11 15:09:42
lmj1985
鐵蟲 (小有名氣)
- 應助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2327.5
- 散金: 50
- 帖子: 154
- 在線: 48小時
- 蟲號: 622853
- 注冊: 2008-10-11
- 專業(yè): 觀賞園藝學
3樓2011-10-11 15:21:23
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 lmj1985 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 一志愿北京科技材料科學與工程288分，求調劑
+13
|
是辰啊 2026-04-02 | 13/650 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 280求調劑 +8 | 咕嚕曉曉 2026-04-02 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 318求調劑 +3 | 篤行致遠. 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 288求調劑 一志愿哈工大 材料與化工 +30 | 洛神哥哥 2026-03-31 | 32/1600 |
|
|
[考研] 一志愿北京科技大學085601材料工程英一數二初試總分335求調劑 +9 | 雙馬尾痞老板2 2026-04-01 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0856初試324分求調劑 +6 | 想上學求調 2026-04-01 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 348求調劑 +6 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調劑 +8 | 大饞小子 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料求調劑 +10 | 呢呢妮妮 2026-04-01 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 【求調劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +10 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研]
物理學調劑
+4
|
小羊36 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +8 | 11ggg 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 266分，求材料冶金能源化工等調劑 +8 | 哇呼哼呼哼 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 327求調劑 +5 | 小卡不卡. 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 328求調劑 +8 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +7 | 青春裁為三截 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 343求調劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 332求92調劑 +8 | 蕉蕉123 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[碩博家園] 招收生物學/細胞生物學調劑 +4 | IceGuo 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|