 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 649 | 回復: 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
peixl999木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
麻煩看看一個句子寫的對不對
|
|
|
我想表達的意思是：具有更長嵌段長度的共聚物基本上具有更低的玻璃化轉變溫度（Tg）但更高的熱分解溫度（Td）. 我翻譯如下： Copolymer with longer block length exhibited lower Tg but higher Td in the main. 在這里，基本上我是用in the main 這個詞組的，不知道這樣對不對，有沒有更好的表達方式，麻煩大家?guī)蛶兔�！謝謝！ |
回復此樓» 猜你喜歡
323求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調劑
已經(jīng)有4人回復
-
352求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿東華大學化學070300，求調劑
已經(jīng)有8人回復
-
277材料科學與工程080500求調劑
已經(jīng)有7人回復
-
317求調劑
已經(jīng)有18人回復
-
293求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
280分求調劑 一志愿085802
已經(jīng)有7人回復
-
0854電子信息求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
263求調劑
已經(jīng)有4人回復
大衛(wèi)張
銀蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 4
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1423.4
- 散金: 327
- 紅花: 2
- 帖子: 332
- 在線: 159.3小時
- 蟲號: 890002
- 注冊: 2009-11-01
- 專業(yè): 樣品前處理方法與技術
3樓2011-10-12 11:22:39
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 翻譯EPI: 386
- 應助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時
- 蟲號: 1397876
- 注冊: 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學研究新技術與方法
- 管轄: 論文翻譯
2樓2011-10-12 08:30:49
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 280分求調劑 一志愿085802 +4 | PUMPT 2026-03-22 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 311求調劑 +6 | 冬十三 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調劑 +5 | ￣^￣゜汗 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 生物學調劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 291 求調劑 +3 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料求調劑 +5 | @taotao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿深大，0703化學，總分302，求調劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學碩333求調劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 初始318分求調劑（有工作經(jīng)驗） +3 | 1911236844 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調劑 +6 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 294求調劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學085701資源與環(huán)境302分求調劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 353求調劑 +3 | 拉鉤不許變 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調劑，一作一項核心論文五項專利，省、國級證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料，紡織，生物（0856、0710），化學招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學，080500材料科學與工程，調劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|