版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

xuluxulu

銅蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 2 (幼兒園)
金幣: 12.6
帖子: 518
在線: 136.2小時(shí)
蟲號(hào): 981966

[交流] 博后的offer里面有一段話不太明白，請(qǐng)大家指導(dǎo)我一下，謝謝。

in this step we will also need degree verification from the institution where you recived your PHD. This should be in the form of a PHD transcript sent by the Rsgistrar of the institution where you recieived your PHD, If it is not available, please send a copy of your diploma, along with a certified translation (signed and sealed by a notary public)

我的翻譯：現(xiàn)在，我們還需要你取得的學(xué)位機(jī)構(gòu)的學(xué)位認(rèn)證。它應(yīng)該是一份由你取得博士學(xué)位的單位的管理員發(fā)的一份“博士成績(jī)單？？？PHD transcript ”。如果沒(méi)有的話，請(qǐng)發(fā)一份你的畢業(yè)證（along with a certified translation 跟一個(gè)認(rèn)證的翻譯一起發(fā)來(lái)？？？？）并且由公證人簽字密封。

是這個(gè)意思嗎？？

公證人是誰(shuí)？？就是學(xué)校的教學(xué)秘書？？

申請(qǐng)過(guò)的人指導(dǎo)下啊，是不是把畢業(yè)證書副本、翻譯本（腫么翻譯啊汗死啊

）、成績(jī)單原件、翻譯件放在一個(gè)袋子里密封了，讓教學(xué)秘書簽個(gè)字蓋上公章然后郵寄過(guò)去��？？？

還是我需要去什么專門的機(jī)構(gòu)認(rèn)證一下啊，完全不懂ing~

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

299求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
300求調(diào)劑，材料科學(xué)英一數(shù)二已經(jīng)有8人回復(fù)
招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
289求調(diào)劑已經(jīng)有13人回復(fù)
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分已經(jīng)有9人回復(fù)
081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
調(diào)劑求院校招收已經(jīng)有5人回復(fù)
調(diào)劑310 已經(jīng)有8人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

口頭offer都過(guò)了3個(gè)多月了還沒(méi)拿到正式的，大家?guī)兔Ψ治鱿逻@是什么情況啊已經(jīng)有19人回復(fù)
大家?guī)臀曳治鲆幌�，這個(gè)是口頭offer嗎已經(jīng)有10人回復(fù)
拿到心儀已久的口頭offer，可現(xiàn)在的老板不太愿意放人，向大家求助已經(jīng)有83人回復(fù)
與大家分享一下口頭的offer，相關(guān)的聯(lián)系經(jīng)歷，我一并貼出已經(jīng)有79人回復(fù)
前天收到offer,說(shuō)一下申請(qǐng)的過(guò)程兼請(qǐng)教幾個(gè)問(wèn)題已經(jīng)有24人回復(fù)
拿了個(gè)offer，不過(guò)有些地方不明白，關(guān)于德國(guó)DAAD的已經(jīng)有8人回復(fù)
感謝大家已得到口頭offer 正在等待正式offer 已經(jīng)有35人回復(fù)
【原創(chuàng)】大家?guī)臀铱纯磒osdoc offer選擇，美國(guó)和新加坡謝謝！已經(jīng)有113人回復(fù)
拿到offer,發(fā)點(diǎn)散金慶賀一下！已經(jīng)有60人回復(fù)
【原創(chuàng)】一個(gè)教授回信了，請(qǐng)大家?guī)臀铱匆幌率鞘裁匆馑�，謝謝！已經(jīng)有61人回復(fù)
【建議】申請(qǐng)多個(gè)地方, 不太好的地方卻反而常常offer先來(lái), 怎么處理? 已經(jīng)有10人回復(fù)

» 搶金幣啦！回帖就可以得到:

查看全部散金貼

1樓 2011-10-21 14:01:40

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

xuluxulu

銅蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 2 (幼兒園)
金幣: 12.6
帖子: 518
在線: 136.2小時(shí)
蟲號(hào): 981966

誰(shuí)翻譯？？我自己翻譯嗎………………

需要學(xué)校加蓋什么印章什么的不？

[ Last edited by xuluxulu on 2011-10-21 at 15:40 ]

贊一下

回復(fù)此樓

4樓2011-10-21 15:30:13

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 18 個(gè)回答

dld123

版主 (文壇精英)

海博EPI : 6
應(yīng)助: 84 (初中生)
貴賓: 0.827
金幣: 56880.9
帖子: 19601
在線: 1948.7小時(shí)
蟲號(hào): 1114724

★
xuluxulu(金幣+1):謝謝參與

,學(xué)位證書復(fù)印件。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2011-10-21 14:12:27

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

yuxia82012

木蟲 (著名寫手)

海博EPI : 1
應(yīng)助: 20 (小學(xué)生)
金幣: 4980
帖子: 1340
在線: 426.5小時(shí)
蟲號(hào): 781881

★
xuluxulu(金幣+1):謝謝參與

學(xué)位證的翻譯件吧

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

3樓2011-10-21 14:28:32

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

xuluxulu

銅蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 2 (幼兒園)
金幣: 12.6
帖子: 518
在線: 136.2小時(shí)
蟲號(hào): 981966

只要博士的？？？

贊一下

回復(fù)此樓

6樓2011-10-21 15:42:54

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 18 個(gè)回答

普通表情龍兔虎貓高級(jí)回復(fù) (可上傳附件)

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分 +4	Shern—- 2026-03-28	4/200	2026-03-29 00:47 by 544594351
[考研] 348求調(diào)劑 +3	小懶蟲不懶了 2026-03-28	3/150	2026-03-29 00:39 by 544594351
[考研] 332求調(diào)劑 +6	蕉蕉123 2026-03-28	6/300	2026-03-29 00:37 by 544594351
[考研] 數(shù)一英一271專碩（085401）求調(diào)劑，可跨 +7	前行必有光 2026-03-28	8/400	2026-03-28 23:22 by 小木蟲tim
[考研] 315求調(diào)劑 +4	akie... 2026-03-28	5/250	2026-03-28 21:05 by zhq0425
[考研] 311（085601）求調(diào)劑 +4	liziyeyeye 2026-03-28	4/200	2026-03-28 18:50 by 535743368
[考研] 304求調(diào)劑 +6	曼殊2266 2026-03-27	6/300	2026-03-28 14:10 by 唐沐兒
[考研] 0703化學(xué) +10	妮妮ninicgb 2026-03-27	10/500	2026-03-28 14:07 by 噠噠噠呱呱呱
[考研] 求調(diào)劑 +6	蘆lty 2026-03-25	7/350	2026-03-28 13:13 by 唐沐兒
[考研] 286求調(diào)劑 +4	丟掉懶惰 2026-03-27	7/350	2026-03-28 08:07 by baoball
[考研] 265求調(diào)劑 +8	小木蟲085600 2026-03-27	8/400	2026-03-27 22:16 by 無(wú)際的草原
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +8	你好明天你好 2026-03-23	9/450	2026-03-27 14:01 by 楊光于青云
[考研] 305求調(diào)劑 +5	哇盧卡庫(kù) 2026-03-26	5/250	2026-03-27 14:01 by laoshidan
[考研] 321求調(diào)劑 +6	wasdssaa 2026-03-26	6/300	2026-03-26 20:57 by sanrepian
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4	Higraduate 2026-03-22	8/400	2026-03-26 20:34 by Higraduate
[考研] 340求調(diào)劑 +3	Amber00 2026-03-26	3/150	2026-03-26 18:57 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑 +6	jiajunX 2026-03-22	6/300	2026-03-25 23:05 by licg0208
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3	1294608413 2026-03-25	4/200	2026-03-25 18:02 by 1294608413
[考研] 340求調(diào)劑 +5	話梅糖111 2026-03-24	5/250	2026-03-25 06:53 by ilovexiaobin
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3	賢達(dá)問(wèn)津 2026-03-23	5/250	2026-03-23 17:13 by 妹子不好惹