 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1904 | 回復: 9 | ||||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||
colorshadow銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
好變態(tài)的英文，來翻譯試試？
|
|||
|
我真的盡力，太難了，翻譯不好，求指導 DSM（一個制藥公司的名字） has established a 50/50 joint venture between its Anti-Infectives business and China’s Sinochem following clearance from competition authorities. 請問一下，這句該怎么翻譯呢,主要是后面的following clearance from competition authorities.是什么意思呢？ |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 | 論文翻譯精華 |
» 猜你喜歡
323求調劑
已經有6人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調劑
已經有4人回復
-
352求調劑
已經有3人回復
-
一志愿東華大學化學070300，求調劑
已經有8人回復
-
277材料科學與工程080500求調劑
已經有7人回復
-
317求調劑
已經有18人回復
-
293求調劑
已經有5人回復
-
280分求調劑 一志愿085802
已經有7人回復
-
0854電子信息求調劑
已經有3人回復
-
263求調劑
已經有4人回復
alvarohao
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 85
- 應助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13664.2
- 紅花: 3
- 沙發(fā): 5
- 帖子: 2355
- 在線: 261.5小時
- 蟲號: 1402388
- 注冊: 2011-09-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 機械結構強度學
3樓2011-11-18 09:10:33
chasebetter
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 2
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1472.3
- 散金: 452
- 紅花: 3
- 帖子: 453
- 在線: 289.4小時
- 蟲號: 1064444
- 注冊: 2010-07-26
- 專業(yè): 制造系統(tǒng)與自動化
2樓2011-11-17 22:47:00
tcollar
木蟲 (小有名氣)
水上漂
- 翻譯EPI: 22
- 應助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 4851.9
- 紅花: 2
- 帖子: 248
- 在線: 124.3小時
- 蟲號: 1016612
- 注冊: 2010-05-12
- 專業(yè): 應用高分子化學與物理
4樓2011-11-18 09:46:29
lululuning
至尊木蟲 (著名寫手)
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 17807
- 散金: 3500
- 紅花: 8
- 帖子: 2153
- 在線: 420.5小時
- 蟲號: 1450292
- 注冊: 2011-10-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 制造系統(tǒng)與自動化
5樓2011-11-19 09:19:45
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 323求調劑 +6 | 洼小桶 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 環(huán)境學碩288求調劑 +6 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學071000 329分求調劑 +5 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學358分，求調劑！
+3
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調劑申請(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 311求調劑 +3 | 勇敢的小吳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 302求調劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交大，求調劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學，327分，材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 294求調劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 求調劑，一志愿:南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩，總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 350求調劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學碩318求調劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料考研調劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 本科鄭州大學物理學院，一志愿華科070200學碩，346求調劑 +4 | 我不是一根蔥 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學調劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|