版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機(jī)號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看

gx7568573

新蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 72
帖子: 13
在線: 4.8小時
蟲號: 1236338
注冊: 2011-03-17
性別: GG

[求助] 環(huán)境方面的英譯中

Representative composite samples of nonwastewater containerized wastes such as soils,sediments, and debris, which may contain hazardous waste, is believed to be appropriate to characterize containers of waste generated during closure activities. Composite samples of a containerized solid waste that consist of multiple grab samples from a single container are believed to be more representative than a single grab sample of the solid medium within the container, especially when the container is relatively large, such as 20 cu. yd. Roll-off containers.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

0703化學(xué)321分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑已經(jīng)有19人回復(fù)
298求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
346求調(diào)劑一志愿070303有機(jī)化學(xué) 已經(jīng)有6人回復(fù)
288資源與環(huán)境專碩求調(diào)劑，不限專業(yè)，有學(xué)上就行已經(jīng)有3人回復(fù)
324求調(diào)劑已經(jīng)有11人回復(fù)
307求調(diào)劑已經(jīng)有13人回復(fù)
071010 323 分求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
材料調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)
材料專碩調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)

我把房子建在海上，事業(yè)只有靠自己去飄泊了！

1樓 2011-11-20 14:20:33

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

xiaoqi5722

鐵蟲 (小有名氣)

翻譯EPI: 2
應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 28.8
帖子: 59
在線: 13小時
蟲號: 734621
注冊: 2009-03-29
專業(yè): 生物化學(xué)

【答案】應(yīng)助回帖

gx7568573(金幣+18, 翻譯EPI+1): 2011-11-20 22:49:32

非廢水的集裝箱化廢物的典型混合樣品，例如土壤，沉淀和碎屑，可能包含危險廢物，能恰當(dāng)描述終止活動中產(chǎn)生的垃圾的容器。包含單一容器的多重攝取樣品的集裝箱化固體廢棄物的混合樣品被認(rèn)為比固體中間物的單一攝取物更具代表性，尤其是黨容器比較大的時候，例如20 cu. yd. Roll-off 的容器。

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2011-11-20 15:38:25

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 gx7568573 的主題更新