| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1372 | 回復: 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
幫忙翻譯文獻中兩段實驗過程 謝謝大俠幫助
|
||
|
https://good.gd/1856456.htm 文件見上面網(wǎng)盤鏈接 謝謝各位啦 兩段實驗過程翻譯成漢語 要翻譯的內(nèi)容在17、18頁黃顏色標記 1 2 [ Last edited by 讀 on 2011-12-29 at 14:04 ] |
鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
(S, S)-(-)-4,5-雙 (甲氧基甲基) -2,2-二甲基-1 ,3-二氧戊烷 (12b). 向劇烈攪拌下的350ml的50%的氫氧化鈉溶液,1400ml二氯甲烷和300mg氯化三乙基苯乙胺混合溶液中加入320 ml (3.2 mol)硫酸二甲酯,然后滴加215 g (1.32 mol)12a。4小時后,另外加入100毫升硫酸二甲酯,繼續(xù)攪拌過夜。黃色的有機相分出,用稀氨水和水洗滌去除過量的硫酸二甲酯,經(jīng)過無水硫酸鈉干燥后,溶液在旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)上濃縮可得到198 g (79%). 減壓蒸餾 (bp 49度/ 0.15 Torr), 可以得到168 g(67%)。后面的紅外、旋光、核磁我就不翻譯了 (S, S)-(-)-1,4-二甲氧基-2 ,3-丁二醇(13a) 100 g (0.527 mol)的12b,200ml甲醇和200毫升2N HCl在75度加熱5分鐘,然后,甲醇和鹽酸在浴溫75度下旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)減壓去除,粗產(chǎn)率73.4 g (93%),沸點68度/0.2 Torr,Mp 28度。后面的紅外、旋光、核磁我就不翻譯了 |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +6 | 咕嚕曉曉 2026-04-02 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +5 | AZMK 2026-04-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +8 | 呆菇不是戴夫 2026-04-02 | 8/400 |
|
|
[考研] 266分,一志愿電氣工程,本科材料,求材料專業(yè)調(diào)劑 +4 | 哇呼哼呼哼 2026-04-02 | 4/200 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +4 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料科學與工程調(diào)劑 +18 | 深V宿舍吧 2026-03-30 | 19/950 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分調(diào)劑 +8 | 大饞小子 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +7 | 莫xiao 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +21 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 21/1050 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 083000環(huán)境科學與工程調(diào)劑,總分281 +4 | 橙子(勝意) 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
gr哈哈哈 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | @MZB382400 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | DLkz1314. 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +6 | 小懶蟲不懶了 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +6 | Amber00 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,321分求調(diào)劑 +5 | 大饞小子 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|