 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 708 | 回復: 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
txyamy木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請高手幫潤色幾句英文，謝謝啦
|
|
| The standard of milk industry development is imminent. Buffalo milk has a high nutritive value and extensive breeding, muscular body. Its quality and safety should be controled from the origin milk. Chinese government has already paid great attention to developing buffalo milk industry. However, its quality and safety control is difficult for Chinese large population, huge regional differences and wide trade. The European food safety system is strengthen completely which covers the whole food chain from the farm to the table, and formed a "food safety white paper" as the core of the various laws, decrees and commands coexisting with food safety laws and regulations as the new system framework. Therefore, this probject is to study the European food quality and safety technology and the detection methods of quality standard, related laws and regulations, too. Finally, we’ll set a safety evaluation system for Chinese buffalo milk to ensure the quality and safety of Chinese buffalo milk dairy products, improve Chinese buffalo milk industry development. |
回復此樓» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
txyamy» 猜你喜歡
352分-085602-一志愿985
已經(jīng)有3人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
0703化學
已經(jīng)有11人回復
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有12人回復
-
070300化學354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
5樓2012-01-11 09:32:14
terry_well
榮譽版主 (知名作家)
笑熬漿糊——滿腦漿糊
- 翻譯EPI: 160
- 應(yīng)助: 207 (大學生)
- 貴賓: 1.508
- 金幣: 3769.8
- 散金: 9654
- 紅花: 229
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 5857
- 在線: 601.1小時
- 蟲號: 352600
- 注冊: 2007-04-22
- 性別: GG
- 專業(yè): 燃燒學
- 管轄: 留學生活
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下(金幣+2): 2012-01-11 08:39:11
愛與雨下(金幣+34): 2012-01-11 17:17:45
愛與雨下: bb代發(fā) 2012-01-11 17:17:51
愛與雨下(翻譯EPI+1): 2012-01-11 17:18:41
愛與雨下(金幣+2): 2012-01-11 08:39:11
愛與雨下(金幣+34): 2012-01-11 17:17:45
愛與雨下: bb代發(fā) 2012-01-11 17:17:51
愛與雨下(翻譯EPI+1): 2012-01-11 17:18:41
|
The standard of milk industry development is imminent. Buffalo milk has a high nutritive value and extensive breeding, muscular body. Its quality and safety should be controled from the original milk. Chinese government has already paid great attention to developing buffalo milk industry. However, It is still difficult to control its quality and safety due to the large population, huge regional differences and extensive trade in China. The European food safety system is strengthen completely which covers the whole food chain from the farm to the table, forming a "food safety white paper" as the core of the various laws, where decrees and commands coexist with food safety laws and regulations as the new system framework. Therefore, this project is to study the European food quality and safety technology, in which the detection methods of quality standard, related laws and regulations are also included. Finally, we’ll set a safety evaluation system for Chinese buffalo milk to ensure the quality and safety of Chinese buffalo milk dairy products, improve Chinese buffalo milk industry development. 僅供參考，原文我認為很有水準，僅做了少量修改。  |
2樓2012-01-11 02:06:46
txyamy
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 2403.5
- 散金: 307
- 紅花: 2
- 帖子: 271
- 在線: 189.7小時
- 蟲號: 1035045
- 注冊: 2010-06-03
- 專業(yè): 食品加工技術(shù)
3樓2012-01-11 08:15:19
 |
4樓2012-01-11 08:42:52
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 330分 085600材料與化工 +3 | gqhhh 2026-03-22 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +3 | 小懶蟲不懶了 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +6 | 楒桉 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +8 | 曼111 2026-03-24 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +9 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +7 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +12 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷 +10 | 材料學257求調(diào)劑 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈我一本書 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] B區(qū)考研調(diào)劑 +4 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|