 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2201 | 回復(fù): 5 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看 | ||||
qiny8269木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
請幫忙翻譯一個摘要，漢譯英，很短的。急用，最好能在明早9點之前，非常感謝！
|
|||
| 我國褐煤(Brown coal)資源豐富，但富含褐煤蠟(Lgnite wax)的褐煤礦藏不多，主要集中于云南省，且并未較好地綜合開發(fā)利用，隨著富蠟褐煤資源的日益稀缺和褐煤蠟市場需求的日益高漲，如何綜合開發(fā)和有效利用富蠟褐煤資源成為迫切亟待深入研究的課題。本項目提出褐煤資源利用的一條綜合利用新途徑：即對富蠟褐煤資源先用甲苯提取褐煤蠟粗蠟，后脫去影響粗蠟深加工的褐煤樹脂(Lgnite resin)，對脫出的褐煤樹脂進(jìn)行食品和醫(yī)藥應(yīng)用開發(fā)，脫脂蠟氧化精制深加工，最后的煤殘質(zhì)加工制備褐煤腐植酸(Humic acids)產(chǎn)品。項目結(jié)合云南富蠟褐煤資源的資源特色，以云南昭通和峨山富蠟褐煤為研究對象，重點針對途徑中生產(chǎn)工藝對褐煤蠟成分和含量的影響、褐煤蠟氧化精制深加工、褐煤樹脂成分分離分析及活性研究、氧化廢液的再生循環(huán)處理這四大關(guān)鍵性問題進(jìn)行應(yīng)用基礎(chǔ)研究工作，項目的完成將為稀缺富蠟褐煤資源的綜合有效利用問題的解決提供有力依據(jù)，更是對我國富蠟褐煤資源有效利用研究的新突破。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0854 考研調(diào)劑 招生了！AI 方向
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
招08考數(shù)學(xué)
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0854電子信息求調(diào)劑 324
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
336求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
工科0856求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
sally88814
榮譽版主 (文壇精英)
-
專家經(jīng)驗: +40 - 翻譯EPI: 11
- 應(yīng)助: 850 (博后)
- 貴賓: 3.07
- 金幣: 4928.2
- 散金: 27316
- 紅花: 157
- 沙發(fā): 34
- 帖子: 15082
- 在線: 1307.1小時
- 蟲號: 1244132
- 注冊: 2011-03-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)合成
- 管轄: 有機(jī)資源
qiny82692樓2012-02-15 17:13:10
qiny8269
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2850.1
- 帖子: 132
- 在線: 76.6小時
- 蟲號: 634481
- 注冊: 2008-10-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 天然藥物化學(xué)
3樓2012-02-15 17:25:37
qiny8269
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2850.1
- 帖子: 132
- 在線: 76.6小時
- 蟲號: 634481
- 注冊: 2008-10-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 天然藥物化學(xué)
4樓2012-02-15 19:58:54
qiny8269
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2850.1
- 帖子: 132
- 在線: 76.6小時
- 蟲號: 634481
- 注冊: 2008-10-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 天然藥物化學(xué)
5樓2012-02-16 00:22:31
sally88814
榮譽版主 (文壇精英)
-
專家經(jīng)驗: +40 - 翻譯EPI: 11
- 應(yīng)助: 850 (博后)
- 貴賓: 3.07
- 金幣: 4928.2
- 散金: 27316
- 紅花: 157
- 沙發(fā): 34
- 帖子: 15082
- 在線: 1307.1小時
- 蟲號: 1244132
- 注冊: 2011-03-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機(jī)合成
- 管轄: 有機(jī)資源
【答案】應(yīng)助回帖
qiny8269(金幣+200, 翻譯EPI+1): ★★★★★最佳答案 非常感謝！翻譯的很好，希望沒影響到您今天上課，呵呵 2012-02-16 06:08:51
|
but the resourses of Lgnite wax-rich Brown coal are few,it is mainly in the Yunnan Province, moreover it is without well comprehensive development and utilization, so with the resources become increasingly scarce and the growing market demand, how to develop comprehensively and make good use of Lgnite wax-rich Brown coal resources becomes an urgent study to be solved.The project proposed a new way to make a comprehensive use of Brown coal .Tha t is first use toluene to extract the slop wax from the Lgnite wax-rich Brown coal,Then remove the Lgnite resin ,which would affect further processing of the slop wax , make good use of the Lgnite resin in food and medicine industry.oxidizate the wax without Lgnite resin to conduct a refined processing, Residual coal was made into Humic acids products . The project combines the characteristics of Yunnan where are rich in Lgnite wax-rich Brown coal resources , choose Zhaotong's and Asan's Lgnite wax-rich Brown coal as studyobjects , focus on the four key problems as basic research work ,they are the influence of processing,the oxidation and refined processing of wax,the separation, analysis and active research of Lgnite resin,the recycling processing of the oxidated effluent.to finish the project will provide a soud evidence to solve the problem ,which is the comprehensive development and utilization of the rare Lgnite wax-rich Brown coal ,what's more it is also a breakthrogh study of effective utilization of our contry's Lgnite wax-rich Brown coal . 抱歉，翻譯時間 能力有限，望原諒！ |
6樓2012-02-16 01:23:49
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 qiny8269 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +3 | 元夕元 2026-03-20 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +3 | 王大坦1 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703 調(diào)劑 +3 | 我可以上岸的對?/a> 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級551，有科研經(jīng)歷 +6 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +9 | 煙火先于春 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 臨澤境llllll 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)求調(diào)劑 +4 | Stella_Yao 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +11 | Ymlll 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑 +9 | 手機(jī)用戶 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|