24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

finding1371

銀蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 24.1
散金: 108
帖子: 222
在線: 52.5小時(shí)
蟲號: 718004
注冊: 2009-03-08

[求助] 幾句中譯英，翻譯求助，真誠謝謝了

A很早就成為工業(yè)生產(chǎn)B的重要物質(zhì)，然而在轉(zhuǎn)化反應(yīng)體系中存在的分子作用機(jī)制一直未能夠徹底研究清楚，此外之前關(guān)于A的誘導(dǎo)物主要集中在C上。我們在首次發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)化液中一定濃度范圍內(nèi)的乙酸含量變化不會影響B(tài)產(chǎn)量的基礎(chǔ)上，通過利用多種手段，分析轉(zhuǎn)化液中乙酸去向，找出A利用乙酸轉(zhuǎn)化B的內(nèi)在規(guī)律，從化學(xué)工程角度闡述其分子作用機(jī)制，此外我們有望從D中分離出一種不同于之前報(bào)道的新一類A的誘導(dǎo)物，這些為指導(dǎo)今后B工業(yè)生產(chǎn)和豐富A的分子作用機(jī)理研究提供新的參考依據(jù)。

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

一志愿武理材料工程348求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
08工科 320總分求調(diào)劑已經(jīng)有11人回復(fù)
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
323求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
284求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
317求調(diào)劑已經(jīng)有16人回復(fù)
287求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)
求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
308求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)

1樓 2012-02-29 11:37:39

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

duxinghao

銀蟲 (著名寫手)

翻譯EPI: 84
應(yīng)助: 3 (幼兒園)
貴賓: 0.005
金幣: 337.5
散金: 20
紅花: 5
帖子: 1038
在線: 601.4小時(shí)
蟲號: 653172
注冊: 2008-11-13
專業(yè): 金屬材料的力學(xué)行為

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下(金幣+1): 2012-02-29 14:20:10
finding1371(金幣+15, 翻譯EPI+1): ★有幫助謝謝， 2012-03-01 18:50:56

It has been comprehensively acept that A is the improtant agent to produce B in inddustry, however, the inherent reaction mechanisms in molecule scale is never eluciated fully so far. In addition, the current viewpoint on the triggering matter of A is focused on C. In this paper, we are the first ones to discover that.....

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2012-02-29 13:40:21

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 finding1371 的主題更新