 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 查看: 2947 | 回復(fù): 10 | ||
tian198木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
申請(qǐng)博后，收到一加拿大老板的回復(fù)，估計(jì)是法語，求看得懂的幫我翻譯下
|
|
|
如題，我向一加拿大一大學(xué)的一個(gè)老板申請(qǐng)博后，對(duì)方的回復(fù)居然不是英語，我看不懂了，估計(jì)是法語，求看得懂的幫我翻譯下是啥意思。 回信內(nèi)容原文是：Merci pour votre courriel et votre intérêt à joindre mon laboratoire; il m'est malheureusement impossible de recruter davantage pour l'instant. Je vous souhaite la meilleure des chances dans vos projets. Cordialement, 求懂法語的大俠幫忙翻譯一下 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求材料調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿天大材料與化工（085600）總分338
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600材料與化工
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑 324分
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
焦慮
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
344求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
266求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
化學(xué)工程321分求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
314求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 一分鐘懂得企業(yè)管理的真諦【轉(zhuǎn)載】
已經(jīng)有141人回復(fù)
- 老板的項(xiàng)目難道是還沒申請(qǐng)下來？我不會(huì)是要悲劇了吧。。。大家?guī)兔Ψ治鲆幌?/a>
已經(jīng)有9人回復(fù)
- [求助信件回復(fù)] 博后申請(qǐng)，回信，不知道怎么回復(fù)。
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 去加拿大做博后，申請(qǐng)簽證，對(duì)方要提供什么書面材料？
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 動(dòng)了去法國做博后的想法，請(qǐng)問大家，去法國做博士后，需要法語嗎，還是英語就可以？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【原創(chuàng)】難題：同時(shí)收到兩個(gè)回復(fù)，如何決擇是申請(qǐng)JSPS還是申請(qǐng)Humboldt fellow?
已經(jīng)有27人回復(fù)
- 【原創(chuàng)】大家如何看待歐洲老板希望一起寫基金申請(qǐng)的事兒？
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 【原創(chuàng)】看看德國老板的回復(fù), 洪堡博士后有多大的戲?
已經(jīng)有26人回復(fù)
- 關(guān)于日本博士后申請(qǐng)，懂的請(qǐng)幫忙啊
已經(jīng)有18人回復(fù)
yc_hust
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 海博EPI : 1
- 應(yīng)助: 111 (高中生)
- 金幣: 8450.6
- 散金: 1006
- 紅花: 4
- 帖子: 828
- 在線: 649.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 442486
- 注冊(cè): 2007-10-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 傳遞過程
2樓2012-04-04 21:39:01
youngsolar
禁蟲 (正式寫手)
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
5樓2012-04-05 16:33:23
tian198
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 金幣: 1722.3
- 散金: 371
- 紅花: 22
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 1696
- 在線: 515.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 1084860
- 注冊(cè): 2010-08-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 疫苗學(xué)
3樓2012-04-04 21:54:40
4樓2012-04-04 21:55:56
Schwinger
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1150.1
- 散金: 50
- 帖子: 438
- 在線: 232.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 504447
- 注冊(cè): 2008-02-16
- 專業(yè): 凝聚態(tài)物性 II ：電子結(jié)構(gòu)
6樓2012-04-05 17:29:51
okkimi
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 268.8
- 帖子: 66
- 在線: 23.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 1718881
- 注冊(cè): 2012-03-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 內(nèi)流流體力學(xué)
7樓2012-04-05 17:33:00
lxinxia412
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 8122.4
- 散金: 698
- 紅花: 1
- 帖子: 631
- 在線: 346小時(shí)
- 蟲號(hào): 536061
- 注冊(cè): 2008-03-30
- 性別: MM
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
8樓2012-04-06 01:58:56
9樓2012-04-06 10:54:21
moon7880
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 5801.2
- 散金: 111
- 紅花: 3
- 帖子: 802
- 在線: 119.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 332046
- 注冊(cè): 2007-03-25
- 專業(yè): 光譜分析
10樓2012-04-07 10:52:00
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 tian198 的主題更新
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 26研0 2026-03-15 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
 271材料工程求調(diào)劑
+3
|
.6lL 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +8 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 331求調(diào)劑（0703有機(jī)化學(xué) +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
|
[考研]
0854，計(jì)算機(jī)類招收調(diào)劑
+3
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 冷笙123 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學(xué)海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料080500調(diào)劑求收留 +3 | 一顆meteor 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +6 | 邱gl 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] （081700）化學(xué)工程與技術(shù)-298分求調(diào)劑 +12 | 11啦啦啦 2026-03-11 | 35/1750 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +5 | 超級(jí)伊昂大王 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 328化工專碩求調(diào)劑 +4 | 。，。，。，。i 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0817化學(xué)工程與技術(shù)考研312分調(diào)劑 +3 | T123 tt 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26讀博 +4 | Rui135246 2026-03-12 | 10/500 |
|