| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 827 | 回復(fù): 4 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||||
一北向路金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
各位大神幫幫忙啊!翻譯這段英文!
|
|||
|
When celery is mechanically cut, contamination with microorganisms will occur as well as enzyme activity in the cut tissue. The gamma irradiation was utilized in order to extend shelf-life and to ensure the safety of fresh-cut celery. The results showed that the number of bacteria and fungi in fresh-cut celery was decreased by the order of 102 and 101, respectively, with 1 kGy of irradiation and the number of E. coli was decreased to less than 30. Polyphenol oxidase and respiration rate of irradiated fresh-cut celery were much inhibited and lower than those of nonirradiated. The vitamin C, soluble solids, total sugars and the sensory quality of irradiated celery were also better than those of nonirradiated. |
金蟲 (小有名氣)
禁蟲 (小有名氣)
|
機械切芹菜時,微生物的污染將出現(xiàn)在切割組織以及酶的活性。 “ 利用伽馬射線照射,以延長保質(zhì)期,以確保安全的鮮切芹菜。結(jié)果表明: 鮮切芹菜中的細菌和真菌的數(shù)量減少了102和101的順序,分別與1 kGy的輻照 和大腸桿菌的數(shù)量下降到不足30。多酚氧化酶和呼吸輻照鮮切芹菜率分別為 多抑制,低于未照射的。維生素C,可溶性固形物,總糖和感官品質(zhì)輻照 芹菜也分別比未照射為佳。 |
榮譽版主 (文學(xué)泰斗)
Stay Hungry. Stay Foolish.
![]() |
專家經(jīng)驗: +201 |
|
機械切芹菜時,將在切割的時候 影響 組織以及酶的微生物的活性。 利用r射線照射,可以延長保質(zhì)期,從而確保鮮切芹菜(不能被污染)。 結(jié)果表明: 鮮切芹菜中的細菌和真菌的數(shù)量分別按照102和101的順序減少。(條件為1 kGy的輻照) 并且 大腸桿菌的數(shù)量下降了不足30。 鮮切芹菜的多酚氧化酶和呼吸速率 與沒有光照的相比 由于被抑制而速率減少! 維生素C,可溶性固形物,總糖和感官品質(zhì)輻照芹菜也比未照射相比較較好! ![]() |

送鮮花一朵
![]() ![]() |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號 2026-03-16 | 16/800 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 好運連綿不絕 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 285化工學(xué)碩求調(diào)劑(081700) +9 | 柴郡貓_ 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風(fēng)就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[基金申請] 國自科面上基金字體 +6 | iwuli 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 藥學(xué)383 求調(diào)劑 +3 | 藥學(xué)chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑 +3 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考博] 東華理工大學(xué)化材專業(yè)26屆碩士博士申請 +6 | zlingli 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 070305求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料080500調(diào)劑求收留 +3 | 一顆meteor 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[基金申請]
有必要更換申報口嗎
20+3
|
fannyamoy 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +6 | Iuruoh 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 一定有學(xué)上- 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +3 | 【上上簽】 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑! +3 | 不想理你 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 277求調(diào)劑 +4 | anchor17 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 0817化學(xué)工程與技術(shù)考研312分調(diào)劑 +3 | T123 tt 2026-03-12 | 3/150 |
|