| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1107 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
yinfaji新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求譯一段英文的實(shí)驗(yàn)操作
|
|
| A solution of the 原料 in 甲醇 (10 ml) was added dropwise under nitrogen to a stirred ice-cold solution of 二乙胺 (10.0 g, 0.32 mole) in 甲醇 (130 ml) during 50 min, and the mixture was stirred at 0°C for an additional 40 min. A mixture of 12 N HCl (30 ml) and ice was added to pH < 7, and the aqueous solution was extracted with 乙醚 and evaporated to dryness. The yellow solid was extracted with 氯仿 (4 X 50 ml), and the re-sidual 二乙胺鹽酸鹽 was discarded. Evaporation of the 氯仿 filtrates gave an off-white solid, which was recrystallized twice from 乙醇-丙酮 to give 3.41 g (17.1%) of 產(chǎn)物 as off-white crystals, mp 76-79°C. |
木蟲 (正式寫手)
|
拋磚引玉一下: 溶于10毫升乙醇的原料溶液,在50分鐘內(nèi)滴加到氮?dú)庀聰嚢璞涞娜苡?30毫升乙醇的乙胺氣體(10.0克,0.32摩爾)溶液,然后該混合溶液在t 0“攪拌40分鐘。12 N鹽酸(30毫升)和冰的混合物,添加到pH<7時(shí),溶液用乙醚提取,蒸干。黃色固體與氯仿(4×50毫升)一起提取,并丟棄剩余的乙胺化氫氯。蒸發(fā)氯仿濾液得到白色的固體,這個(gè)白色固體是由 在乙醇-丙酮添加3.4克(17%)2,3-苯鹽酸基白色晶體,兩次重結(jié)晶之后得到,熔點(diǎn)76-79。 |
至尊木蟲 (知名作家)
| 10 ml含原料的甲醇溶液在氮?dú)猸h(huán)境中用50min時(shí)間逐滴加入攪拌中的二乙胺(10g, 0.32 mole)冰冷甲醇溶液(130ml),隨后此混合液在0°C下再攪拌40min。12 N HCl (30 ml)和 冰的混合液一直被加到pH< 7為止,水溶液用乙醚抽提并蒸干。黃色固體用氯仿 (4 X 50 ml)抽提,丟棄殘存的二乙胺鹽酸鹽。氯仿過濾物蒸發(fā)后形成雪白色固體,隨后從乙醇-丙酮中重結(jié)晶兩次,形成3.41 g (17.1%)的雪白色結(jié)晶產(chǎn)物,mp 76-79°C。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +4 | share_joy 2026-03-16 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +6 | yangfz 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +6 | 世界首富 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,總分315,考的生物醫(yī)藥,一志愿湖南師范大學(xué)。調(diào)劑到任何專業(yè)都可以 +4 | 小丁想進(jìn)步 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +5 | heming3743 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 285化工學(xué)碩求調(diào)劑(081700) +9 | 柴郡貓_ 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料專碩274一志愿陜西師范大學(xué)求調(diào)劑 +5 | 薛云鵬 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +3 | Yy7400 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑0703 +8 | 啊我我的 2026-03-11 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料與化工一志愿南昌大學(xué)327求調(diào)劑推薦 +7 | Ncdx123456 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大材料324分求調(diào)劑 +5 | 閆旭東 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 【0703化學(xué)調(diào)劑】-一志愿華中師范大學(xué)-六級475 +5 | Becho359 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
[考研] 285 求調(diào)劑 資源與環(huán)境 一志愿北京化工大學(xué) +3 | 未名考生 2026-03-10 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿西南交大,材料專碩317求調(diào)劑 +5 | lx8568 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 芬達(dá)46 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料301分求調(diào)劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|