 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 992 | 回復: 2 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
lcy-ldx銅蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求各位幫我翻譯一下，急用，謝謝啦�。�！ 不知道這是什么語言��！
|
|
|
4.5 g A werden analog in 110 ml Acetonitril mit 1.0 g B umgesetzt. Zu der filtrierten tiefroten Losung tropft man eine Losung von 3.9 g Tetrabutylammoniumchlorid in 50 ml Acetonitril und riihrt 30 Minuten. Nach erneuter Filtration wird das Losungsmittel im Vakuum vollstandig abgezogen. Den Riickstand lost man in CH2Cl2 und fallt vorsichtig mit Hexan (Gefahr der Olbildung). Das Reaktionsprodukt scheidet sich dabei in Form rotbrauner, ghanzender, phattchenfijrmiger Kristalle ab. Die Substanz wird abfiltriert, zweimal mit wenig CH2Cl2 /Hexan (l/3), anschliessend mit reinem Hexan gewaschen und im Vakuum bei 50°C getrocknet. Die Verbindung ist hydrolyseempfindlich, gut loslich in CH2Cl2, Acetonitril und THF, wenig loslich in Ether und unloslich in Hexan. Die Umkristallisation erfolgt durch Losen in CH2Cl2 und Fallen mit Hexan. Ausbeute: 4.2 g [ Last edited by lcy-ldx on 2012-4-18 at 22:14 ] |
回復此樓» 猜你喜歡
求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
085600材料與化工調劑
已經(jīng)有4人回復
-
327求調劑
已經(jīng)有4人回復
-
309求調劑
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復
-
求化學調劑
已經(jīng)有5人回復
-
085600，材料與化工321分求調劑
已經(jīng)有10人回復
-
0703 化學 求調劑，一志愿山東大學 342 分
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿南開大學0710生物學359求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調劑
已經(jīng)有4人回復
2樓2012-04-19 04:10:48
chenxiangfei
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 9
- 應助: 56 (初中生)
- 金幣: 2322.8
- 紅花: 3
- 帖子: 111
- 在線: 86.3小時
- 蟲號: 1685327
- 注冊: 2012-03-12
- 性別: MM
- 專業(yè): 天然藥物化學
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
lcy-ldx: 金幣+310, 翻譯EPI+1 2012-04-19 11:25:38
lcy-ldx: 金幣+310, 翻譯EPI+1 2012-04-19 11:25:38
|
德文。 晶形的描述看不懂。 譯文如下： 4.5克A與含有1.0克B的110毫升乙腈反應，深紅色濾液滴加到含3.9克四丁基氯化銨的50毫升乙腈溶液中，攪拌30分鐘。再次過濾后，濾液在真空下完全去除溶劑。殘留物溶解在二氯甲烷并緩慢加入正己烷。分離出來反應產物為紅褐色晶體。該物質通過過濾，并兩次用少量的二氯甲烷/正己烷（1/3）洗滌，然后用純正己烷洗滌，于50°C真空干燥得到。產物易水解，易溶于二氯甲烷，四氫呋喃，乙腈，微溶于乙醚，不溶于正己烷。重結晶過程是通過溶解在二氯甲烷中并加入正己烷以逼出結晶。產量：4.2克 |
3樓2012-04-19 09:48:08
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 lcy-ldx 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調劑 +10 | jhybd 2026-03-23 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 300求調劑，材料科學英一數(shù)二 +10 | leaflight 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 化學工程085602 305分求調劑 +22 | RichLi_ 2026-03-25 | 22/1100 |
|
|
|
[考研] 299求調劑 +10 | 15188958825 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 070305高分子化學與物理 304分求調劑 +12 | c297914 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 調劑求院校招收 +6 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330分求調劑 +5 | qzenlc 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 315求調劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338 +6 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 311（085601）求調劑 +4 | liziyeyeye 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調劑 +7 | A child 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調劑，各位老師看看我�。。� +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 285求調劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 化學調劑 +4 | 愛吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿陜師大生物學071000，298分，求調劑 +5 | SYA！ 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡空間安全0839招調劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 347求調劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 335求調劑 +4 | yuyu宇 2026-03-23 | 5/250 |
|