版塊導航: 正在加載中...

登錄注冊

應《網(wǎng)絡安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點擊這里進行查看

love36183618

木蟲 (初入文壇)

應助: 0 (幼兒園)
金幣: 3949.5
散金: 100
帖子: 44
在線: 51.5小時
蟲號: 881974
注冊: 2009-10-23
專業(yè): 藥物化學

[求助] 一段話翻譯，急用，請大家?guī)蛶兔�！謝啦！

有知識不等于有智慧，知識積存得再多，若沒有智慧加以應用，知識就失掉了價值。知識是靜態(tài)的，人有了知識，還應該明白如何正確地將所掌握的知識在實踐中加以應用，沒有智慧，充其量不過是一本記載著知識的書。智慧是頭腦的智能，是一種洞察力和判斷力。有勇氣能改變可以改變的事情，有胸懷能接受不可改變的事情，而有智慧卻能分辨出何時能改變，何時不能改變，知道什么時候“為”，什么時候“不為”。知道你在做什么事，知道熱愛做什么樣的事，知道能把什么事做成什么樣，這就是智慧。只有方向，而沒有智慧，方向本身是沒有意義的。智慧有時就是一種權衡和折中，用中庸拒絕極端，用理智分析情景，用務實發(fā)揮影響，用冷靜掌控抉擇，用自覺端正態(tài)度，用學習積累經(jīng)驗，用勇氣放棄包袱，這就是智慧顯現(xiàn)。對弱者，光關心不夠，要幫助；對下屬，光公正不夠，要善良；對別人的失誤，光原諒不夠，要忘記；對自己的未來，光夢想不夠，要行動�？詹拍苌�，學才能生智，心寧智生，智生事才成。每一個人都有值得尊重及學習的地方，慈悲的人教授慈悲之道，橫蠻的人教授忍辱之道。如果一個人缺少智慧，又不愿意流汗水，那么談何成功，所以，做人要看你有沒有智慧。

回復此樓

» 猜你喜歡

材料與化工專碩調(diào)劑已經(jīng)有6人回復
086500 325 求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
材料080500調(diào)劑求收留已經(jīng)有7人回復
一志愿南昌大學，327分，材料與化工085600 已經(jīng)有6人回復
環(huán)境工程調(diào)劑已經(jīng)有9人回復
工科材料085601 279求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復
287求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復
22408 344分求調(diào)劑一志愿華電計算機技術已經(jīng)有3人回復
289求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復
317求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復

1樓 2012-05-11 08:53:54

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

dobo

金蟲 (正式寫手)

翻譯EPI: 3
應助: 5 (幼兒園)
金幣: 1058.7
散金: 10
紅花: 3
沙發(fā): 2
帖子: 982
在線: 236.9小時
蟲號: 1665410
注冊: 2012-03-05
性別: GG
專業(yè): 聲學

【答案】應助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-05-13 09:54:25
love36183618: 金幣+50, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2012-05-14 19:11:39

Knowledge does not equal the wisdom. Knowledge can be accumulated, but if there is no wisdom to use it properly, the knowledge will lose its value. Knowledge is static. One should have knowledge, and one also needs to understand how to properly use knowledge in practice. Without wisdom, the knowledge will be equivalent to a book. Wisdom indicates the mind's intelligence, and is also a kind of insight and wise judgment. People with courage can make modifications to the things that can be changed, and they can also accept the fact that some things cannot be changed. But people with wisdom will be able to tell when things can be changed, and when they cannot, and so they know when to make things happen and when not. Knowing what you are doing, what you enjoy doing, and what you can achieve, and that will be wisdom. Knowing only which direction to go without wisdom is meaningless. Wisdom is sometimes a tradeoff and compromise. Being moderate rather than extreme, analyzing things rationally, making influence pragmatically, making choices calmly, holding always a right attitude, learning to accumulate experience, giving up the unnecessary burden with courage, all these reflect wisdom. For the weak, we not only need to care for, but also need to help. For the employees, we not only need to be fair, but also need to be kind. For other people’s mistake, we not only need to forgive, but also need to forget. For our future, we not only need to dream, but also need to act. We can only grasp wisdom with a humble and learning altitude, and a peaceful mind. We can only succeed if we have wisdom. Everybody has somewhere worthy to be respected and learned. A merciful person teaches people how to be kind, and a brutal person should be taught how to tolerate. If one hasn’t got wisdom, and is not willing to work hard, then success will be hopeless, so how to behave depends on whether you have wisdom or not.

贊一下(1人)

回復此樓

2樓2012-05-12 21:39:06

已閱回復此樓關注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 love36183618 的主題更新