 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 688 | 回復: 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
yanggis木蟲 (著名寫手)
小木蟲GIS家族族長
|
[求助]
求助“串珠效應”怎么翻譯，內詳
|
|
|
如下圖： 最初的時候水管流動是像上面那個，流動順暢。 現(xiàn)在被某些東西阻塞后，這個阻塞會越來越嚴重，像一個線上串了幾個珠子。 所以叫串珠效應。 這個串珠效應該怎么翻譯��？ |
回復此樓» 猜你喜歡
276求調劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復
-
接收2026碩士調劑(學碩+專碩)
已經(jīng)有3人回復
-
材料與化工考研調劑
已經(jīng)有3人回復
-
081700 調劑 267分
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境，總分308求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
336化工調劑
已經(jīng)有4人回復
-
08工學調劑
已經(jīng)有10人回復
-
263求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
298求調劑
已經(jīng)有8人回復
-
考研化學308分求調劑
已經(jīng)有6人回復
yanggis
木蟲 (著名寫手)
小木蟲GIS家族族長
- 應助: 16 (小學生)
- 貴賓: 0.034
- 金幣: 1941.6
- 散金: 352
- 紅花: 12
- 帖子: 1368
- 在線: 69.8小時
- 蟲號: 74408
- 注冊: 2005-06-12
- 性別: GG
- 專業(yè): GIS/Spatial Analysis
2樓2012-05-23 21:24:25
AnnF
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 6
- 應助: 197 (高中生)
- 貴賓: 0.881
- 金幣: 443225
- 散金: 5581
- 紅花: 2313
- 沙發(fā): 3
- 帖子: 27689
- 在線: 3136.6小時
- 蟲號: 1223787
- 注冊: 2011-03-07
- 專業(yè): 藥物化學
- 管轄: 醫(yī)藥類考試
3樓2012-05-24 08:03:09
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 yanggis 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑 +6 | 十三加油 2026-03-21 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求調劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 275求調劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請]
學校已經(jīng)提交到NSFC，還能修改嗎？
 40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 南昌大學材料專碩311分求調劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 346求調劑[0856] +4 | WayneLim327 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 271材料工程求調劑
+8
|
.6lL 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交大，求調劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 308求調劑 +3 | 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學085701資源與環(huán)境302分求調劑 +4 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] A區(qū)線材料學調劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工求調劑 +7 | 為學666 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機化學，求調劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學調劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|