版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

282347421

金蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 1067.8
散金: 4
帖子: 143
在線: 98.3小時(shí)
蟲號(hào): 729141
注冊(cè): 2009-03-23
性別: GG
專業(yè): 應(yīng)用化學(xué)

[求助] 中譯英請(qǐng)幫忙

1.總體要求
2.基本功能要求：
3.可以測(cè)量Al刻蝕液4種成分（HNO3＋CH3COOH＋H3PO4+H2O）的濃度。
4.測(cè)定精度標(biāo)準(zhǔn)偏差σ要求：
HNO3±<0.10%, CH3COOH±<0.20%, H3PO4±<0.30%。
5.測(cè)定周期要求小于20min。
6.改造硬件要求
7.增加純水濃度的測(cè)定與補(bǔ)充功能。
8.漏液傳感器采用光感式漏液傳感器。
9.增加循環(huán)流量監(jiān)視功能。
10.Touch Panel更換新品，Soft升級(jí)。
11.軟件要求：具備自診斷機(jī)能。測(cè)定數(shù)據(jù)，補(bǔ)給液注入量數(shù)據(jù)及自診斷記錄可用CF卡讀出。具備藥液添加的記錄功能。

公司設(shè)備改造，招標(biāo)書目錄，請(qǐng)大家?guī)兔ψg成英文。萬分感謝！

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

材料調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
考研調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
26申博已經(jīng)有4人回復(fù)
調(diào)劑申請(qǐng) 已經(jīng)有7人回復(fù)
環(huán)境工程297分求調(diào)劑一志愿杭高院已經(jīng)有8人回復(fù)
070300化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
一志愿085600中科院寧波所276分求調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
288資源與環(huán)境專碩求調(diào)劑，不限專業(yè)，有學(xué)上就行已經(jīng)有22人回復(fù)
273求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
267求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)

1樓 2012-06-12 23:48:50

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

8814402

至尊木蟲 (職業(yè)作家)

翻譯EPI: 509
應(yīng)助: 18 (小學(xué)生)
貴賓: 0.381
金幣: 12916.1
散金: 47
紅花: 16
帖子: 4183
在線: 357.8小時(shí)
蟲號(hào): 1184404
注冊(cè): 2011-01-06
專業(yè): 藥物學(xué)其他科學(xué)問題

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
282347421: 金幣+100, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 謝謝！ 2012-06-13 07:55:39

1.總體要求General requirements
2.基本功能要求：Fundamental function requirements
3.可以測(cè)量Al刻蝕液4種成分（HNO3＋CH3COOH＋H3PO4+H2O）的濃度。Concentrations of 4 ingredients of etching liquids can be determined
4.測(cè)定精度標(biāo)準(zhǔn)偏差σ要求：Determination precision requriements: standard deviation σ
HNO3±<0.10%, CH3COOH±<0.20%, H3PO4±<0.30%。
5.測(cè)定周期要求小于20min。 Determination periods less than 20 min.
6.改造硬件要求 Hardware improvement requirements
7.增加純水濃度的測(cè)定與補(bǔ)充功能。Adding functions for pure water concentration measurement and supplement
8.漏液傳感器采用光感式漏液傳感器。Light sensation leakage sensor were used.
9.增加循環(huán)流量監(jiān)視功能。Adding function for monitoring circulation flow
10.Touch Panel更換新品，Soft升級(jí)。Replacing touch panel and upgrade software
11.軟件要求：具備自診斷機(jī)能。測(cè)定數(shù)據(jù)，補(bǔ)給液注入量數(shù)據(jù)及自診斷記錄可用CF卡讀出。具備藥液添加的記錄功能。Software requirements: self diagnosis; measurement data, injectivity data of bulking liquor and self diagnosis data can be read out through CF card; logging capabilities for liquids adding.

贊一下(2人)

回復(fù)此樓

2樓2012-06-13 07:43:53

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 282347421 的主題更新