 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 428 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
獨(dú)處?kù)o隅金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯求助（小妹在此有禮啦,非常感謝）
|
|
|
A structural analysis of over 80 salts and cocrystals synthesized from equimolar amounts of carboxylic acids and N-heterocycles demonstrates that salt formation results in a lattice with an unpredictable chemical (solvate) or stoichiometric composition. However, if no proton transfer takes place and the result is a molecular cocrystal, a crystal lattice with an unexpected chemical content or stoichiometry is much less likely. 小妹在翻譯一篇英文文獻(xiàn)，但是翻譯出來(lái)的中文總是不像人話，希望得到大家的幫助。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
342求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)專業(yè)279調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑
已經(jīng)有23人回復(fù)
-
合肥區(qū)域性重點(diǎn)一本招收調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程339求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)308分調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
古可ぷ
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 1034379
- 注冊(cè): 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2012-06-13 19:37:28
sltmac: 金幣+2 2012-07-29 08:50:34
愛與雨下: 金幣+1 2012-06-13 19:37:28
sltmac: 金幣+2 2012-07-29 08:50:34
| 超過(guò)80種由等摩爾總量羧酸和N-雜環(huán)化合物合成的鹽類和共結(jié)晶體結(jié)構(gòu)分析表明：鹽的形成是晶格含有未知化合物（溶劑）或者化學(xué)計(jì)量組合物的結(jié)果.但是，如果沒有質(zhì)子轉(zhuǎn)移現(xiàn)象發(fā)生以及分子共結(jié)晶的結(jié)果，那么就不像是晶體晶格含有未知化合物或者化學(xué)計(jì)量組合物。 |
2樓2012-06-13 10:31:41
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2012-06-13 19:37:33
sltmac: 金幣+3, 翻譯EPI+1 2012-07-29 08:50:39
愛與雨下: 金幣+1 2012-06-13 19:37:33
sltmac: 金幣+3, 翻譯EPI+1 2012-07-29 08:50:39
| 通過(guò)對(duì)由等摩爾量羧酸和N-雜環(huán)化合物合成的80余種鹽類及其共晶物的結(jié)構(gòu)分析表明：鹽類形成一種晶格，該晶格是由未知的化學(xué)（溶劑化物）成分或化學(xué)計(jì)量組合物構(gòu)成。然而，如果沒有質(zhì)子遷移占據(jù)晶格形成一種分子共晶體，則不太可能得到含有未知化合物或者化學(xué)計(jì)量組合物的晶格。 |
3樓2012-06-13 16:28:39
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 獨(dú)處?kù)o隅 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +10 | 陳晨79 2026-03-30 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 0856 335分 | 封裝or激光加工 老師看看我��！ +9 | cccchenso 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +3 | DDDDuu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 272求調(diào)劑，接受跨專業(yè)調(diào)劑！ +3 | 閑魚盧 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +7 | ZZ..000 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | 呼吸都是減肥 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +17 | 田洪有 2026-03-26 | 18/900 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | Y-cap 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過(guò) 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330一志愿中國(guó)海洋大學(xué) 化學(xué)工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[有機(jī)交流]
高溫高壓反應(yīng)求助
 10+4
|
chibby 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語(yǔ)一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 335 分求調(diào)劑 +4 | 拒絕冷暴力 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|