| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 935 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
[求助]
30° adaptation of directive 67/548/EEC 中的30度是什么意思?(關(guān)于MSDS)
|
||
|
This product was classified in compliance with the directive known as In addition directive 2003/58/EC with the 30° adaptation of directive 67/548/EEC (Hazardous substances) has been taken into account. In addition directive 2009/2/EC with the 31° adaptation of directive 67/548/EEC (Hazardous substances) has been taken into account. In addition Regulation (EC) No 1272/2008 has been taken into account. This product is not classified as hazardous. 請教標紅句譯文。 |
榮譽版主 (文壇精英)

|
謝謝提供相信息,從網(wǎng)上找到一段相關(guān)資料: 歐盟危險物質(zhì)指令67-548-EEC第30次修訂(2008-58-EC)于9月15日在歐盟聯(lián)合公報上正式發(fā)布。此次修訂新增加了380個物質(zhì),對516個物質(zhì)的分類與標簽進行了修改,并從原有的67-548-EEC指令的附件I物質(zhì)清單中刪除了3個物質(zhì)。 2008-58-EC指令于08年10月5日開始生效. 所以,應(yīng)該是第30次修訂和第31次修訂。 directive 67/548/EEC ---》67-548-EEC指令,不宜拆成548頁67行等。 |
榮譽版主 (文壇精英)

| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
材料學(xué)碩,求調(diào)劑
6+3
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿哈工大,085400,320,求調(diào)劑 +3 | gdlf9999 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +4 | 炸呀炸呀炸薯條 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 361求調(diào)劑 +3 | Glack 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分,求調(diào)劑 +5 | jiajunX 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3 | 賢達問津 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 324 +3 | Promise-jyl 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 352求調(diào)劑 +3 | 大米飯! 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大,0703化學(xué)學(xué)碩304分,有大創(chuàng)項目,四級已過 +6 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | rmc8866 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩297已過四六級求調(diào)劑推薦 +11 | adaie 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
[考研]
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑,是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|