 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1044 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
lhrye金蟲 (著名寫手)
|
[求助]
求助一句話翻譯或者潤色
|
|
|
a，b和c的電子密度的差別以及e和f的電子密度的都差別很小，可以忽略。翻譯為“The differences of electron density of a, b and c，and e and f are very small and can be ignored.” and太多了，層次不對。 原意是a，b和c一組，電子密度差別很小，可以忽略；e和f一組，電子密度差別很小，可以忽略。這兩組之間的差別還是很大的。 [ Last edited by lhrye on 2012-6-25 at 15:29 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
調(diào)劑求院校招收
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
dream0617
鐵蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1
- 帖子: 11
- 在線: 15.4小時
- 蟲號: 1587949
- 注冊: 2012-01-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 運籌學(xué)
7樓2012-06-25 16:32:29
銘風(fēng)mf
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 5
- 應(yīng)助: 51 (初中生)
- 金幣: 2049.8
- 帖子: 822
- 在線: 63.4小時
- 蟲號: 389265
- 注冊: 2007-06-01
- 性別: GG
- 專業(yè): 零件加工制造
2樓2012-06-25 15:48:37
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
3樓2012-06-25 15:51:39
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
4樓2012-06-25 15:53:10
銘風(fēng)mf
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 5
- 應(yīng)助: 51 (初中生)
- 金幣: 2049.8
- 帖子: 822
- 在線: 63.4小時
- 蟲號: 389265
- 注冊: 2007-06-01
- 性別: GG
- 專業(yè): 零件加工制造
5樓2012-06-25 15:54:43
銘風(fēng)mf
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 5
- 應(yīng)助: 51 (初中生)
- 金幣: 2049.8
- 帖子: 822
- 在線: 63.4小時
- 蟲號: 389265
- 注冊: 2007-06-01
- 性別: GG
- 專業(yè): 零件加工制造
6樓2012-06-25 15:55:52
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 lhrye 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +10 | 新時代材料 2026-03-27 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 曼殊2266 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298 +4 | 手機用戶 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[碩博家園] 北京林業(yè)大學(xué)碩導(dǎo)招生廣告 +6 | kongweilin 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑，初試成績343 +6 | 小小甜面團 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京郵電大學(xué) 288分 材料考研 求調(diào)劑 +3 | jl0720 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 總分293求調(diào)劑 +6 | 加一一九 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | 汪��？！ 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|