| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 816 | 回復: 6 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
wenhualuo木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
論文題目翻譯
|
||
|
想用英語表達下面的中文意思,有點拿不準,請高手指點。 固體鎳的表面自由能計算--基于嵌入原子方法 The calculation of surface free energy of solid Ni-based on embedded atom method |

金蟲 (小有名氣)
2貨加吃貨,為快樂奮斗
|
The calculation of surface free energy of solid Ni-based on embedded atom method 我覺得最好改成: the curface free energy on the solid... 而破折號后面的可以不用,加在前面作定語就可以了。國外的文獻使用破折號都是很長很長的,而且都是什么科普什么的專業(yè)解說比如“我們的世界在變大?——宇宙紅移的膨脹理論” 主要點是計算方法所以是: “the calculation based on embedded atom method of free energy on solid Ni” 希望都樓主有用 |

榮譽版主 (文壇精英)

木蟲 (正式寫手)

榮譽版主 (文壇精英)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 22408 359分調劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調劑 +8 | Y-cap 2026-03-29 | 11/550 |
|
|
[考研] 277跪求調劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料科學與工程求調劑 +7 | 深V宿舍吧 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
[考研] 0703一志愿9,初試成績:338,四六級已過,有科研經(jīng)歷,求調劑! +7 | Zuhui0306 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 322求調劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 085701求調劑初試286分 +5 | secret0328 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +10 | lin0039 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 0856求調劑 +8 | 楒桉 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學,324分求調劑 +6 | 零八# 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 【求調劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 總分293求調劑 +8 | 加一一九 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 調劑考研 +3 | 王杰一 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學調劑,求導師收 +9 | 天天好運來上岸?/a> 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 315求調劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 本科新能源科學與工程,一志愿華理能動285求調劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 320分,材料與化工專業(yè),求調劑 +9 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 化學調劑 +4 | 愛吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學材料與化工303分求調劑 +4 | 為學666 2026-03-24 | 4/200 |
|