 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 392 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看 | ||
qhd511鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
請幫助翻譯一段化學(xué)操作，謝謝！謝絕電腦自動翻譯
|
|
| 稱取5g A于50 mL磨口三角瓶（或錐形瓶）中，加約30mL萃取液，蓋好塞子后，將三角瓶置于振蕩器上，以200次/min 的速度振蕩20 min。將振蕩后的萃取液經(jīng)玻璃砂芯漏斗過濾，濾出液用于測定B。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
322求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿鄭大材料工程290求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
26考研-291分-廈門大學(xué)（085601）-柔性電子學(xué)院材料工程專業(yè)求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
材料學(xué)碩333求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
279求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
化工專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
求知者001
榮譽(yù)版主 (知名作家)
全球通，能否？！
- 翻譯EPI: 45
- 應(yīng)助: 145 (高中生)
- 貴賓: 2.369
- 金幣: 12125.8
- 散金: 4763
- 紅花: 223
- 沙發(fā): 13
- 帖子: 7305
- 在線: 859.2小時
- 蟲號: 1129111
- 注冊: 2010-10-22
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
- 管轄: 外語學(xué)習(xí)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qhd511: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2012-08-10 11:20:15
qhd511: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2012-08-10 11:20:15
|
5g A and 30mL extract to 50 mL grinding mouth triangular flask(or erlenmeyer flask), , covering the plug, are oscillated in the oscillator for 20min, at the speed of 200r /min.The extract oscillated is filtrated through the sand core glass funnel and the filter liquor is used to determinate B. 供LZ參考。 |
2樓2012-08-10 10:20:34
hce123
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 6
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2210.9
- 紅花: 1
- 帖子: 58
- 在線: 53.8小時
- 蟲號: 1343314
- 注冊: 2011-07-12
- 性別: MM
- 專業(yè): 化學(xué)反應(yīng)工程
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qhd511: 金幣+15, ★★★很有幫助 2012-08-10 11:20:22
qhd511: 金幣+15, ★★★很有幫助 2012-08-10 11:20:22
|
5 g A was put in conical beaker which full scale is 50 ml and about 30 ml extract was added, then the conical beaker with cork was placed on the oscillators and oscillated for 20 minutes with frequency of 200 r/min. Percolate obtained from oscillated extract With glass sand core of funnel filtering was used to determine B. 專業(yè)名詞翻譯的可能不準(zhǔn)確，請做相應(yīng)的調(diào)整。 |
3樓2012-08-10 10:34:43
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 qhd511 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿鄭大材料工程290求調(diào)劑 +9 | Youth_ 2026-03-30 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +9 | 三dd. 2026-03-30 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)308分調(diào)劑 +7 | 你好明天你好 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 085701求調(diào)劑初試286分 +5 | secret0328 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機(jī)化學(xué)考研356分 +10 | Nadiums 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷 +8 | cccchenso 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑考研 +3 | 王杰一 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +9 | Li李魚 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖啊！ 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +17 | 碩星赴 2026-03-23 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|