版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機(jī)號驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

yinfaji

新蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 2 (幼兒園)
金幣: 1.6
散金: 12
帖子: 263
在線: 95.6小時(shí)
蟲號: 1693715
注冊: 2012-03-15
專業(yè): 綠色有機(jī)化學(xué)

[求助] 求翻譯一段話

The reduction of acetophenone 1a, propiophenone 1b, butyrophenone 1c, and isobutyrophenone 1d under similar conditions shown in Table 2 afforded the corresponding alkylbenzenes 2a–d in excellent yields. The formation of a small amount of alcohols 3 in these reactions suggests that they are the de facto intermediates en route to the formation of 2. When 3a was treated with Ni–Al alloy in water under similar conditions to those described above, expected 2a was obtained in good yield.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
085600材料與化工調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
327求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
309求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷已經(jīng)有8人回復(fù)
求化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
085600，材料與化工321分求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿南開大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)

1樓 2012-08-22 22:10:42

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

求知者001

榮譽(yù)版主 (知名作家)

全球通，能否？！

翻譯EPI: 45
應(yīng)助: 145 (高中生)
貴賓: 2.369
金幣: 12125.8
散金: 4763
紅花: 223
沙發(fā): 13
帖子: 7305
在線: 859.2小時(shí)
蟲號: 1129111
注冊: 2010-10-22
性別: MM
專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
管轄: 外語學(xué)習(xí)

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-08-23 07:09:30
sltmac: 金幣+15, 翻譯EPI+1 2012-09-28 13:31:46

在表2所示的條件下，減少苯乙酮(1a)，苯丙酮(1b)，苯丁酮（1c）和異丁酰苯（1d）的量，反應(yīng)產(chǎn)生的相應(yīng)烷基苯（2a）的量更高。反應(yīng)中有少量乙醇（3）產(chǎn)生，說明實(shí)際上乙醇是2形成過程中的中間產(chǎn)物。在如上所述的條件下，將3a與鎳鋁合金混合置于水中，則可以得到相當(dāng)產(chǎn)量的2a。
供LZ參考。

贊一下

回復(fù)此樓

人生最曼妙的風(fēng)景，是內(nèi)心的淡定與從容。

2樓2012-08-22 23:07:45