| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 847 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進(jìn)行查看 | |||
cq02233273木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
生殖毒性翻譯求助
|
||
|
one fetus and litter是“一胎兒和一窩”還是“一胎兒和窩”? one fetus and litter=1 fetus /litter嗎? U8`J_OPEK2I0PUEVZXCU580.jpg |
木蟲 (小有名氣)
|
根據(jù)" iintestinal and viscera protruding in 1-3 fetuses and litters at all doses vs 1 fetus/litter in controls",one fetus and litter 應(yīng)該是"1窩胎仔"的意思. 生殖毒性里面的毒性表現(xiàn)一般都是以窩來表述的. 你的理解: one fetus and litter是“一胎兒和一窩”還是“一胎兒和窩”?---生殖毒理里面沒有這樣的表述方法. one fetus and litter=1 fetus /litter嗎?----明顯不是同一個意思,前者是一窩胎仔,后者是1窩中的1個胎仔 |
木蟲 (正式寫手)
木蟲 (小有名氣)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 英一數(shù)一408,總分284,二戰(zhàn)真誠求調(diào)劑 +3 | 12.27 2026-03-30 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿食品科學(xué)與工程083200求調(diào)劑 +3 | XQTJZ 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 266分,求材料相關(guān)專業(yè)調(diào)劑 +6 | 哇呼哼呼哼 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑:一志愿湖南大學(xué) 材料與化工(085600),已過六級。 +9 | XX小鄧 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
[考研] 0703 化學(xué) 求調(diào)劑,一志愿山東大學(xué) 342 分 +7 | Shern—- 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑(080500) +14 | A child 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +5 | BrightLL 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +5 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
y7czhao 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程,267求調(diào)劑 +16 | minht 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分,求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 【2026考研調(diào)劑】制藥工程 284分 求相關(guān)專業(yè)調(diào)劑名額 +4 | 袁奐奐 2026-03-25 | 8/400 |
|