 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 782 | 回復: 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
gogogojh木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
求翻譯一段英語（關于藥品無菌測試的）
|
||
|
I.Manifold System A.Testing Finished Product Vials 1.Aseptically reconstitute 20 vials to capacity with sterile 0.1% thiotone. Swirl to dissolve the lyophilized cake. 3.Prewet two sterile 0.45 micron PVDF (polyvinylidenefluoride) filter membranes each with 50ml of sterile 0.1% thiotone. 1. Aseptically reconstitute and transfer the contents of 20 vials to a diluent bottle containing 200ml of sterile 0.1% thiotone using the Millipore Steridilutor, (or equivalent). 2. Prewet a Millipore, Steritest Unit for Antibiotics(orequivalent), containing a 0.45 micron PVDF membrane filter with 100ml of sterile 0.1% thiotone (50ml/canister). |
回復此樓» 猜你喜歡
材料與化工（0856）304求B區(qū)調劑
已經(jīng)有7人回復
-
085600材料與化工調劑
已經(jīng)有8人回復
-
285求調劑
已經(jīng)有7人回復
-
317求調劑
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿華中師范化學332分求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿北京化工大學材料與化工（085600）296求調劑
已經(jīng)有25人回復
-
一志愿南昌大學324求調劑
已經(jīng)有9人回復
-
材料科學與工程 317求調劑
已經(jīng)有7人回復
-
085701環(huán)境工程求調劑
已經(jīng)有11人回復
-
286分調劑
已經(jīng)有10人回復
vivanslum
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 94
- 應助: 10 (幼兒園)
- 金幣: 5587.9
- 散金: 21
- 紅花: 4
- 帖子: 547
- 在線: 600.7小時
- 蟲號: 1801798
- 注冊: 2012-05-07
- 專業(yè): 環(huán)境工程
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-09-04 09:24:18
gogogojh: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★有幫助, 謝謝這位仁兄的幫助！辛苦了！ 2012-09-04 17:04:33
sltmac: 金幣+1 2012-09-04 09:24:18
gogogojh: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★有幫助, 謝謝這位仁兄的幫助！辛苦了！ 2012-09-04 17:04:33
|
I. 管匯系統(tǒng) A. 成品瓶測試 1. 無菌條件下，重組20瓶至容量含0.1%的無菌硫化蛋白胨，搖晃溶解凍干的餅狀物。 3.取2個無菌0.45微米的PVDF（聚偏二氟乙烯）濾膜，每個用50ml的無菌0.1％硫化蛋白胨預先潤濕。 1。無菌重組20瓶含量，并轉移至含有無菌0.1％硫化蛋白胨的200毫升稀釋劑瓶，此過程使用 Millipore公司的Steridilutor（或同等東西）。 2. 預濕一個Millipore公司的用于抗生素的Steritest系統(tǒng)（或同等東西），包含一個0.45微米PVDF濾膜的100ml無菌的0.1％硫化蛋白胨（50ml/濾灌）。 |
2樓2012-09-04 01:01:50
gogogojh
木蟲 (著名寫手)
- 應助: 21 (小學生)
- 金幣: 422.3
- 散金: 400
- 帖子: 1469
- 在線: 208.6小時
- 蟲號: 441484
- 注冊: 2007-10-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 合成藥物化學
3樓2012-09-04 11:49:55
vivanslum
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 94
- 應助: 10 (幼兒園)
- 金幣: 5587.9
- 散金: 21
- 紅花: 4
- 帖子: 547
- 在線: 600.7小時
- 蟲號: 1801798
- 注冊: 2012-05-07
- 專業(yè): 環(huán)境工程
4樓2012-09-04 14:02:55
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 gogogojh 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調劑 +10 | 多久上課 2026-03-27 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調劑 +5 | DLkz1314. 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 105500藥學求調劑，一志愿山東大學藥學，348分
+3
|
gr哈哈哈 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 085600求調劑 +7 | BBQ233 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 328求調劑 +8 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 329求調劑，一志愿西北工業(yè)大學，材料工程（085601） +5 | 小小機靈蟲 2026-03-29 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 284求調劑 +14 | junqihahaha 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[碩博家園] 求調劑 有機化學考研356分 +10 | Nadiums 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考博] 26申博自薦 +6 | whh869393 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學材料學碩求調劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學一志愿南京師范大學303求調劑 +3 | zzffylgg 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 一志愿 本科 北科大 化學 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 321求調劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學339材料與化工求調劑 +3 | 江往賣魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 347求調劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|